สั่งซื้อ
sàng-sɯ́ɯ [សាំង-ស៊ឺ]- verb កុម្ម៉ង់ទិញplace an order; purchaseลูกค้าสั่งซื้อสินค้าจำนวนมาก
អតិថិជនកុម្ម៉ង់ទិញទំនិញជាច្រើន
The customer ordered a large quantity of goods.
Syllables: สั่ง (sàng, low) + ซื้อ (sɯ́ɯ, high)
មានន័យថា បញ្ជាទិញ ឬកម្ម៉ង់ទិញ។ ជាពាក្យផ្លូវការជាង សั่งของ បន្តិច ប្រើញឹកញាប់ក្នុងពាណិជ្ជកម្ម ការទិញលក់ ឬចុចប៊ូតុងទិញតាមវេបសាយ។ ពាក្យ ซื้อ ជាសំឡេងខ្ពស់ (high tone)។
Means to place an order or purchase. Slightly more formal than สั่งของ, often used in business or on purchase buttons.
More examples
- กรุณากดปุ่มเพื่อสั่งซื้อสินค้าค่ะ
gà-rú-naa gòt bpùm pɯ̂a sàng-sɯ́ɯ sǐn-káa kâ · កៈរុណា កុត ប៊ុម ភឿ សាំង-ស៊ឺ ស៊ិន-ខា ខាក់
សូមចុចប៊ូតុងដើម្បីបញ្ជាទិញទំនិញចាស។
Please press the button to order the product. - บริษัทเราสั่งซื้อวัตถุดิบจากโรงงานนี้ครับ
bɔɔ-rí-sàt rao sàng-sɯ́ɯ wát-tù-dìp jàak roong-ngaan née kráp · ប-រិ-សាត់ រ៉ៅ សាំង-ស៊ឺ វ៉ាត់-ធុ-ឌីប ចាក រ៉ូង-ង៉ាន នី ក្រាប់
ក្រុមហ៊ុនយើងបញ្ជាទិញវត្ថុធាតុដើមពីរោងចក្រនេះបាទ។
Our company purchases raw materials from this factory. - ยอดการสั่งซื้อเดือนนี้เพิ่มขึ้นมาก
yɔ̂ɔt gaan-sàng-sɯ́ɯ dɯan née pə̂əm kɯ̂n mâak · យ៉ត កាន-សាំង-ស៊ឺ ដឿន នី ភើម ឃឺន ម៉ាក
ចំនួនបញ្ជាទិញក្នុងខែនេះកើនឡើងខ្លាំងណាស់។
The purchase orders this month have increased significantly.
Common phrases: ใบสั่งซื้อ (bai-sàng-sɯ́ɯ) វិក្កយបត្របញ្ជាទិញ (PO) · สั่งซื้อล่วงหน้า (sàng-sɯ́ɯ-lûang-nâa) កម្ម៉ង់ទិញទុកជាមុន (Pre-order)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ลูกจ้างชั่วคราว ลูกกวาด ลูกจ้างรายวัน ลูกหลง ลูกน้ำ ลูกพี่ ลูกเสือ ล่อตาล่อใจ ส่งของ สลัดผัก สั่งของ สั่งอาหาร สั่งสอน สั่งการ สาขาใหญ่ สาธิตสินค้า สาบเสือ สาโท สามสิบ สามร้อย สามเหลี่ยม สามล้อ สายกระเป๋า สายคล้องคอ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.