สายคาดเอว
sǎai-kâat-eeo [សាយ-ខាត-អ៊ែវ]- noun ខ្សែក្រវាត់ចង្កេះwaist belt; waist strapรัดสายคาดเอวให้แน่นหนา
រឹតខ្សែក្រវាត់ចង្កេះឱ្យណែនល្អ
Fasten the waist strap securely.
Syllables: สาย (sǎai, rising) + คาด (kâat, falling) + เอว (eeo, mid)
មានន័យថា ខ្សែក្រវាត់ចង្កេះ ឬខ្សែរឹតចង្កេះ (ដូចជាខ្សែរឹតការពារពេលលើកឥវ៉ាន់ធ្ងន់ ឬខ្សែរឹតកាបូបក្បាលពោះ)។ កម្មករលើកឥវ៉ាន់ធ្ងន់ៗនិយមប្រើការពារចង្កេះ។
Means waist belt, waist strap, or back-support belt. Commonly used by workers lifting heavy goods to protect their lower back.
More examples
- เวลาต้องยกของหนักควรใส่สายคาดเอวครับ
wee-laa dtɔ̂ɔng yók kɔ̌ɔng nàk kuan sài sǎai kâat eeo kráp · វ៉េ-ឡា តង យ៉ុក ខង ណាក់ ឃួន សាយ សាយ ខាត អេវ ក្រាប់
ពេលត្រូវលើកឥវ៉ាន់ធ្ងន់ៗ គួរតែពាក់ខ្សែរឹតការពារចង្កេះបាទ។
When lifting heavy objects, you should wear a waist support belt. - สายคาดเอวเส้นนี้แน่นเกินไป ปรับให้หลวมหน่อย
sǎai kâat eeo sên née nɛ̂n gəən bpai bpràp hâi lǔam nɔ̀i · សាយ ខាត អេវ សេន នី ណែន កើន ប៉ៃ ប្រាប់ ហាយ លួម ណយ
ខ្សែរឹតចង្កេះមួយខ្សែនេះតឹងពេកហើយ សារ៉េឱ្យធូរជាងនេះបន្តិចទៅ។
This waist strap is too tight; loosen it a little bit. - กระเป๋าใบนี้มีสายคาดเอวมาให้ด้วยค่ะ
grà-bpǎo bai née mee sǎai kâat eeo maa hâi dûai kâ · ក្រៈ-ប៉ៅ បាយ នី មី សាយ ខាត អេវ ម៉ា ហាយ ឌួយ ខាក់
កាបូបមួយនេះមានខ្សែរឹតចង្កេះភ្ជាប់មកជាមួយដែរចាស។
This bag also comes with a waist strap.
Common phrases: สายคาดเอวพยุงหลัง (sǎai-kâat-eeo-pá-yung-lǎng) ខ្សែក្រវាត់រឹតទប់ចង្កេះ · กระเป๋าสายคาดเอว (grà-bpǎo-sǎai-kâat-eeo) កាបូបខ្សែរឹតចង្កេះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สั่งสอน สั่งการ สาขาใหญ่ สาธิตสินค้า สาบเสือ สาโท สามสิบ สามร้อย สามเหลี่ยม สามล้อ สายกระเป๋า สายคล้องคอ สายชาร์จแบต สายตาเอียง สายตาสั้น สายตายาว สายเบรก สายยู สายสร้อย สายส่ง สายเอ็น สารส้ม สารพิษ สารเสพติด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.