Skip to content

สายเอ็น

sǎai-en [សាយ-អ៊ែន]
  1. noun ខ្សែជ័រនីឡុង; ខ្សែសន្ទូច
    nylon string; fishing line
    ซื้อสายเอ็นมามัดของให้แน่น
    ទិញខ្សែនីឡុងមកចងអីវ៉ាន់ឱ្យណែន
    Buy nylon string to tie the things tightly.

Syllables: สาย (sǎai, rising) + เอ็น (en, mid)

មានន័យថា «ខ្សែជ័រ» «ខ្សែនីឡុង» ឬ «ខ្សែសរសៃជ័រស្ទូចត្រី»។ គេប្រើសម្រាប់ស្ទូចត្រី ចងអីវ៉ាន់ ឬក្នុងកិច្ចការសំណង់ដើម្បីវាយខ្សែបន្ទាត់។ កុំច្រឡំនឹង «เส้นเอ็น» (sên-en) ដែលសំដៅលើសរសៃពួរក្នុងខ្លួនមនុស្ស។

Nylon fishing line or mono-filament cord used in fishing, crafting, and construction leveling. Distinct from 'เส้นเอ็น' (tendons in anatomy).

More examples

  • ช่างก่อสร้างใช้สายเอ็นขึงแนวเพื่อก่ออิฐให้ตรงครับ
    châang gɔ̀ɔ-sâang chái sǎai-en kǔng nɛɛo pʉ̂a gɔ̀ɔ-ìt hâi dtrong kráp · ឆាង កសាង ឆៃ ខ្សែអ៊ែន ឃឹង ណែវ ភឿ កអ៊ិត ហៃ ត្រង់ ក្រាប់
    ជាងសំណង់ប្រើខ្សែជ័រទាញបន្ទាត់ដើម្បីរៀបឥដ្ឋឱ្យត្រង់បាទ។
    Builders use nylon string lines to keep bricklaying straight.
  • ไปซื้อสายเอ็นตกปลาที่ร้านอุปกรณ์ให้หน่อย
    bpai súu sǎai-en dtòk-bplaa tîi ráan ù-bpà-gɔɔn hâi nɔ̀ɔi · ប៉ៃ ស៊ឺ ខ្សែអ៊ែន តុកប្លា ធី រ៉ាន អ៊ុប៉ៈកន ហៃ ណយ
    ទៅទិញខ្សែស្ទូចត្រីនៅហាងលក់សម្ភារឱ្យបន្តិច។
    Go buy some fishing line from the tackle shop for me.
  • สายเอ็นเส้นนี้เหนียวมาก ดึงไม่ขาดง่ายๆ หรอกค่ะ
    sǎai-en sên née nǐao mâak dʉng mâi kàat ngâai-ngâai rɔ̀ɔk kâ · ខ្សែអ៊ែន ស៊េន នី ញៀវ ម៉ាក ដឹង ម៉ៃ ខាត ង៉ាយៗ រក ខាក់
    ខ្សែនីឡុងមួយខ្សែនេះស្វិតណាស់ ទាញមិនងាយដាច់នោះទេចាស។
    This nylon cord is very strong; it won't snap easily.

Common phrases: เอ็นตกปลา (en dtòk-bplaa) ខ្សែស្ទូចត្រី · ขึงสายเอ็น (kǔng sǎai-en) ទាញខ្សែជ័រវាយបន្ទាត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สามล้อ สายกระเป๋า สายคล้องคอ สายคาดเอว สายชาร์จแบต สายตาเอียง สายตาสั้น สายตายาว สายเบรก สายยู สายสร้อย สายส่ง สารส้ม สารพิษ สารเสพติด สารวัตรทหาร สารสนเทศ สารพัดช่าง สาวน้อย สาวสวย สาวใหญ่ สาวกัมพูชา สาขาอาชีพ สิริรวม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.