Skip to content

สินเชื่อ

sǐn-chʉ̂a [ស៊ិន-ឈឿ]
  1. noun ឥណទាន; ប្រាក់កម្ចី
    credit; loan
    ยื่นขอสินเชื่อเพื่อซื้อบ้าน
    ដាក់ពាក្យស្នើសុំឥណទានដើម្បីទិញផ្ទះ
    Apply for a credit loan to buy a house.

Syllables: สิน (sǐn, rising) + เชื่อ (chʉ̂a, falling)

មានន័យថា «ឥណទាន» ឬ «ប្រាក់កម្ចីធនាគារ»។ នៅក្នុងប្រទេសថៃ ពេលចង់បង់រំលស់ម៉ូតូ ទិញផ្ទះ ឬខ្ចីលុយ គេប្រើពាក្យនេះជានិច្ច។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «ជឿជាក់ (ឈឿ/chʉ̂a)» ធម្មតា។

Means bank loan or financial credit. A crucial term in Thailand for financing vehicles, buying property, or applying for personal credit.

More examples

  • ผมอยากยื่นขอสินเชื่อซื้อบ้านครับ
    pǒm yàak yʉ̂ʉn khɔ̌ɔ sǐn-chʉ̂a sʉ́ʉ bâan kráp · ភុំ យ៉ាក យឺន ខ ស៊ីន-ជឿ ស៊ឺ ប៊ាន ក្រាប់
    ខ្ញុំចង់ដាក់ពាក្យស្នើសុំប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះបង។
    I want to apply for a home loan.
  • ธนาคารอนุมัติสินเชื่อให้แล้วค่ะ
    thá-naa-khaan à-nú-mát sǐn-chʉ̂a hâi lɛ́ɛw kâ · ថា-ណា-ឃាន អា-នុ-ម៉ាត់ ស៊ីន-ជឿ ហាយ ឡែវ ខាក់
    ធនាគារបានអនុម័តប្រាក់កម្ចីឱ្យរួចហើយ។
    The bank has already approved the loan.
  • สินเชื่อตัวนี้ดอกเบี้ยไม่แพง
    sǐn-chʉ̂a dtua née dɔ̀ɔk-bîa mâi phɛɛng · ស៊ីន-ជឿ តួ នេះ ដក-ប៊ា ម៉ាយ ភែង
    កម្ចីមួយនេះការប្រាក់មិនថ្លៃទេ។
    This loan offers a low interest rate.

Common phrases: สินเชื่อบุคคล (sǐn-chʉ̂a bùk-khon) ឥណទានផ្ទាល់ខ្លួន / កម្ចីបុគ្គល · ขอสินเชื่อ (khɔ̌ɔ sǐn-chʉ̂a) ស្នើសុំប្រាក់កម្ចី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สิ่งก่อสร้าง สิ่งมีชีวิต สิริ สิ้น สิ้นคิด สิ้นใจ สิ้นสุด สิ้นเปลือง สิ้นเนื้อประดาตัว สิบแปดมงกุฎ สินทรัพย์ สินไหม สิว สี่เหลี่ยม สืบ สืบสาว สืบเนื่อง สืบพันธุ์ สืบทอด สื่อ สื่อมวลชน สื่อกลาง สุจริต สุญญากาศ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.