Skip to content

สิ้นสุด

sîn-sùt [ស៊ិន-ស៊ុត]
  1. verb បញ្ចប់; អស់កំណត់
    to terminate; to end; to expire
    โครงการนี้จะสิ้นสุดในเดือนหน้า
    គម្រោងនេះនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅខែក្រោយ
    This project will end next month.

Syllables: สิ้น (sîn, falling) + สุด (sùt, low)

មានន័យថា «បញ្ចប់» ឬ «ផុតកំណត់» ច្រើនប្រើក្នុងកិច្ចសន្យា ច្បាប់ ឬការប្រកាសផ្លូវការ។ សម្រាប់ពលករខ្មែរ តែងជួបពាក្យនេះញឹកញាប់លើកិច្ចសន្យាការងារ ឬទិដ្ឋាការ (Visa)។

Means to end, terminate, or expire, used frequently in official notices, employment contracts, and visas. Important for migrant workers to know for document deadlines.

More examples

  • สัญญาจ้างจะสิ้นสุดเดือนหน้าครับ
    sǎn-yaa jâang jà sîn-sùt dʉan nâa kráp · ស័ន-យ៉ា ចាង ចាក់ ស៊ីន-ស៊ុត ដឿន ណា ក្រាប់
    កិច្ចសន្យាការងារនឹងផុតកំណត់នៅខែក្រោយហើយបង។
    The employment contract will expire next month.
  • โครงการนี้สิ้นสุดลงแล้วค่ะ
    khrooŋ-gaan née sîn-sùt long lɛ́ɛw kâ · គ្រោង-ហ្កាន នេះ ស៊ីន-ស៊ុត ឡុង ឡែវ ខាក់
    គម្រោងនេះបានបញ្ចប់រួចរាល់ហើយ។
    This project has come to an end.
  • โปรโมชั่นสิ้นสุดวันที่สิบนะครับ
    bproo-moo-chân sîn-sùt wan thîi sìp ná kráp · ប្រូម៉ូឈិន ស៊ីន-ស៊ុត វ៉ាន់ ធី ស៊ីប ណៈ ក្រាប់
    ការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសនឹងបញ្ចប់នៅថ្ងៃទីដប់ណា។
    The promotion ends on the tenth.

Common phrases: สิ้นสุดสัญญา (sîn-sùt sǎn-yaa) ផុតកំណត់កិច្ចសន្យា · วันสิ้นสุด (wan sîn-sùt) ថ្ងៃផុតកំណត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สำเหนียก สำลักควัน สำเนาถูกต้อง สิ่วคม สิ่ง สิ่งของ สิ่งก่อสร้าง สิ่งมีชีวิต สิริ สิ้น สิ้นคิด สิ้นใจ สิ้นเปลือง สิ้นเนื้อประดาตัว สิบแปดมงกุฎ สินทรัพย์ สินไหม สินเชื่อ สิว สี่เหลี่ยม สืบ สืบสาว สืบเนื่อง สืบพันธุ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.