Skip to content

สิ่งก่อสร้าง

sìng-gɔ̀ɔ-sâang [ស៊ីង-ក-សាង]
  1. noun សំណង់
    construction; structure; building
    ตรวจมาตรฐานความปลอดภัยของสิ่งก่อสร้าง
    ពិនិត្យស្ដង់ដាសុវត្ថិភាពនៃសំណង់
    Inspect the safety standards of the construction.

Syllables: สิ่ง (sìng, low) + ก่อ (gɔ̀ɔ, low) + สร้าง (sâang, falling)

មានន័យថា «សំណង់ អគារ ឬស្ថាបត្យកម្ម»។ បងប្អូនខ្មែរធ្វើការផ្នែកសំណង់នៅថៃនឹងជួបពាក្យនេះញឹកញាប់ក្នុងកិច្ចសន្យា ឬស្លាកសញ្ញាសុវត្ថិភាព។ ពាក្យ «ก่อสร้าง» ប្រែថា សាងសង់។

Means 'construction, structure, building'. Essential vocabulary for workers in Thailand's construction and civil engineering sectors.

More examples

  • ห้ามคนภายนอกเข้าใกล้เขตก่อสร้างและสิ่งก่อสร้างครับ
    hâam khon phaai-nɔ̂ɔk khâo glâi khèet gɔ̀ɔ-sâang lɛ́ sìng-gɔ̀ɔ-sâang kráp · ហាម ខុន ភាយណក ខៅ ក្លាយ ខេត កសាង លែៈ ស៊ិងកសាង ក្រាប់
    ហាមជនក្រៅចូលជិតតំបន់ការដ្ឋាន និងសំណង់អគារបង/បាទ។
    Unauthorized persons are forbidden from approaching construction zones and structures.
  • พายุพัดทำให้สิ่งก่อสร้างพังเสียหายหลายแห่ง
    phaa-yú phát tham hâi sìng-gɔ̀ɔ-sâang phang sǐa-hǎai lǎai hɛ̀ng · ផាយ៉ូ ផាត់ ថាំ ហៃ ស៊ិងកសាង ផាំង សៀហាយ ឡាយ ហែង
    ខ្យល់ព្យុះបោកបក់បណ្តាលឲ្យសំណង់បាក់បែកខូចខាតជាច្រើនកន្លែង។
    The storm caused several structures to collapse and suffer damage.
  • ตึกนี้เป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในเมือง
    dtʉ̀k níi pen sìng-gɔ̀ɔ-sâang thîi sǔung thîi-sùt nai mʉang · ទឹក នេះ ភេន ស៊ិងកសាង ធី ស៊ូង ធីស៊ុត ណៃ មឿង
    អាគារនេះជាសំណង់ដែលខ្ពស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។
    This building is the tallest structure in the city.

Common phrases: เขตก่อสร้าง (khèet gɔ̀ɔ-sâang) តំបន់ការដ្ឋានសំណង់ · สิ่งก่อสร้างชั่วคราว (sìng-gɔ̀ɔ-sâang chûua-khraao) សំណង់បណ្តោះអាសន្ន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สำรวม สำราญ สำเร็จ สำรอก สำนึก สำแดง สำเหนียก สำลักควัน สำเนาถูกต้อง สิ่วคม สิ่ง สิ่งของ สิ่งมีชีวิต สิริ สิ้น สิ้นคิด สิ้นใจ สิ้นสุด สิ้นเปลือง สิ้นเนื้อประดาตัว สิบแปดมงกุฎ สินทรัพย์ สินไหม สินเชื่อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.