สู้รบ
sûu-róp [ស៊ូរ៉ុប]- verb ច្បាំង; ប្រយុទ្ធគ្នាto engage in combatทหารเข้าสู้รบเพื่อปกป้องชาติ
ទាហានចូលច្បាំងដើម្បីការពារជាតិ
Soldiers fought in combat to protect the nation.
Syllables: สู้ (sûu, falling) + รบ (róp, high)
មានន័យថា «ប្រយុទ្ធ» «ច្បាំង» ឬ «ប្រយុទ្ធតស៊ូ» ក្នុងសង្គ្រាម។ ពាក្យនេះប្រើក្នុងបរិបទយោធា សង្គ្រាម ឬការតស៊ូធ្ងន់ធ្ងរ មិនសូវប្រើសម្រាប់ឈ្លោះគ្នាក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃទេ។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ ทะเลาะ (ឈ្លោះគ្នា)។
Means to engage in combat or armed warfare. Used mainly for military conflicts or serious struggles, not for casual arguing.
More examples
- ทหารกำลังสู้รบอยู่ที่ชายแดน
tá-hǎan gam-lang sûu-róp yòo têe chaai-daen · ថៈហាន កាំឡាំង ស៊ូរ៉ុប យូ ធី ឆាយដែន
ទាហានកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់ព្រំដែន។
Soldiers are engaged in combat at the border. - ประชาชนต้องทนทุกข์จากภัยสู้รบ
bprà-chaa-chon dtɔ̂ng ton-túk jàak pai sûu-róp · ប្រៈឆាឈុន តង ធន់ធុក ពី ភៃ ស៊ូរ៉ុប
ប្រជាជនត្រូវរងទុក្ខវេទនាពីគ្រោះសង្គ្រាមប្រយុទ្ធគ្នា។
People suffer from the armed conflict. - พวกเขาพร้อมที่จะสู้รบเพื่อปกป้องประเทศ
pûak káo prɔ́ɔm têe jà sûu-róp pʉ̂a bphɔ̀k-bpɔ̂ɔng bprà-têet · ភួក ខៅ ព្រម ធី ចាក់ ស៊ូរ៉ុប ភឿ ប៉ុកប៉ង ប្រៈថេត
ពួកគេត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធការពារប្រទេស។
They are ready to fight to protect the country.
Common phrases: การสู้รบ (gaan sûu-róp) ការប្រយុទ្ធគ្នា/ការធ្វើសង្គ្រាម · สนามสู้รบ (sà-nǎam sûu-róp) សមរភូមិប្រយុទ្ធ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สายรุ้ง สิง สิ่งประดิษฐ์ สัปเหร่อ สืบสวน สืบสาน สุข สุขภาพ สุขุม สุนัข สัดส่วน สุดยอด ส่งเสียง ส่งกลิ่น ส่วน ส่วนตัว ส่วนรวม ส่วนประกอบ ส่วนผสม ส่วนเกิน สั่น สัตว์ สัตว์เลี้ยง เห็น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.