หัวเราะ
hŭua-rɔ́ [ហួ-រ៉ក]- verb សើចto laughทุกคนหัวเราะอย่างมีความสุข
អ្នករាល់គ្នាសើចយ៉ាងសប្បាយរីករាយ
Everyone laughed happily.
Syllables: หัว (hŭua, rising) + เราะ (rɔ́, high)
មានន័យថា «សើច»។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនបញ្ចេញសំឡេង «เราะ» ពិបាកបន្តិច ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងខ្លីស្រាលជាមួយសូរ រ (r)។
Means 'to laugh'. A common everyday word used across all registers.
More examples
- เรื่องนี้ตลกมากจนทุกคนหัวเราะครับ
rʉ̂ang née dtà-lòk mâak jon túk-kon hŭua-rɔ́ kráp · រឿង នី តាក់-ឡុក ម៉ាក ចុន ធុក-ឃុន ហ៊ួ-រ៉ក ក្រាប់
រឿងនេះកំប្លែងខ្លាំងណាស់រហូតដល់អ្នករាល់គ្នាសើចបាទ
This story was so funny that everyone laughed. - อย่าหัวเราะเสียงดังในห้องสมุดสิคะ
yàa hŭua-rɔ́ sĭang dang nai hɔ̂ɔng-sà-mùt sì ká · យ៉ា ហ៊ួ-រ៉ក សៀង ដាំង ណៃ ហង-សាក់-មុត ស៊ី ខាក់
កុំសើចឮខ្លាំងៗក្នុងបណ្ណាល័យអីចាស
Don't laugh loudly in the library, please. - เห็นหน้าเขาแล้วฉันก็อดหัวเราะไม่ได้
hĕn nâa kăo lɛ́ɛo chăn gɔ̂ɔ òt hŭua-rɔ́ mâi dâai · ហែន ណា ខៅ ឡែវ ឆាន់ ក៏ អុត ហ៊ួ-រ៉ក ម៉ៃ ដាយ
ឃើញមុខគាត់ហើយខ្ញុំទ្រាំសើចមិនបានឡើយ
Seeing his face, I just couldn't help laughing.
Common phrases: หัวเราะเยาะ (hŭua-rɔ́ yɔ́) សើចចំអក · หัวเราะเสียงดัง (hŭua-rɔ́ sĭang dang) សើចឮៗ · ขำขัน (kăm-kăn) គួរឱ្យអស់សំណើច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สูญพันธุ์ สู้ สูสี สู่ หาง หาย หายใจ หรือ หรือยัง ห่าง ห่างกัน หัก หวังว่า หุง หุ่น หงอก หนาแน่น หนีบ หนีบผม หนวกหู หนวดเครา หนักแน่น หนุ่มสาว หนังยาง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.