อันตราย
an-dtà-raai [អាន់តាឡាយ]- noun ហានិភ័យ; គ្រោះថ្នាក់danger; riskที่นี่มีอันตรายห้ามเข้า
កន្លែងនេះមានហានិភ័យហាមចូល
This place is dangerous, do not enter. - adjective គ្រោះថ្នាក់; គ្រោះកាចdangerousที่มืดแบบนี้อันตรายมาก
កន្លែងងងឹតបែបនេះគ្រោះថ្នាក់ណាស់
A dark place like this is very dangerous.
Syllables: อัน (an, mid) + ตะ (dtà, low) + ราย (raai, mid)
មានន័យថា «គ្រោះថ្នាក់»។ អាចប្រើជាគុណនាម (គ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង) ឬនាម (កន្លែងមានគ្រោះថ្នាក់)។ នៅតាមការដ្ឋានសំណង់ ឬរោងចក្រ តែងតែមានផ្លាកសរសេរថា «เขตอันตราย» (តំបន់គ្រោះថ្នាក់)។
Means 'danger', 'hazard', or 'dangerous'. Frequently seen on safety warning signs at construction sites and factories.
More examples
- แถวนี้ตอนดึกๆ อันตรายมาก อย่าเดินคนเดียวนะครับ
tɛ̌ɛo née dtɔɔn dʉ̀k-dʉ̀k an-dtà-raai mâak yàa dəən kon diao ná kráp · ថែវ នី တွន ឌឹក-ឌឹក អាន់-តាក់-រ៉ាយ ម៉ាក យ៉ា ឌើន ឃុន ឌៀវ ណា ក្រាប់
ម្តុំនេះពេលយប់ជ្រៅគ្រោះថ្នាក់ណាស់ កុំដើរតែឯងឱ្យសោះបង។
This area is very dangerous late at night, don't walk alone. - ทำงานกับเครื่องจักรต้องระวังอันตรายค่ะ
tam-ngaan gàp krʉ̂ang-jàk dtɔ̂ng rá-wang an-dtà-raai kâ · ថាំ-ង៉ាន កាប់ គ្រឿង-ចាក់ ត្រង់ រ៉ាក់-វ៉ាំង អាន់-តាក់-រ៉ាយ ខាក់
ធ្វើការងារជាមួយគ្រឿងចក្រ ត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នគ្រោះថ្នាក់។
When working with machinery, you must watch out for danger. - ข้ามถนนตรงนี้อันตราย รถวิ่งเร็วมาก
kâam tà-nǒn dtrong née an-dtà-raai rót wîng reo mâak · ខាម ថាក់-ណុន ត្រង់ នី អាន់-តាក់-រ៉ាយ រ៉ុត វ៉ីង រ៉េវ ម៉ាក
ឆ្លងផ្លូវត្រង់នេះគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ឡានបើកលឿនណាស់។
Crossing the road here is dangerous; cars drive very fast.
Common phrases: เขตอันตราย (kèet an-dtà-raai) តំបន់គ្រោះថ្នាក់ · สารอันตราย (sǎan an-dtà-raai) សារធាតុគ្រោះថ្នាក់ / ជាតិពុល
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ร้านยา ร้านทอง ร้านผลไม้ ร้านซักรีด ร้านอาหาร ร้านเสริมสวย ร้านกาแฟ ร้านขายเสื้อผ้า ร้านของชำ ร้านหนังสือ ร้านสะดวกซื้อ ซ้อม หั่น หั่นผัก หั่นเนื้อ ห้ามถ่ายรูป ห้ามแตะต้อง ตากปลา กล่อง เผ็ดจัด หอบหืด น้ำตาไหล หวง เกินกำหนด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.