Skip to content

อุณหภูมิร้อน

un-hà-phuum-rɔ́ɔn [អ៊ុន-ហៈ-ភូម-រ៉ន]
  1. noun ឧណ្ហភាពក្តៅ
    hot temperature
    หน้าร้อนมีอุณหภูมิร้อนจัด
    រដូវក្ដៅមានឧណ្ហភាពក្ដៅខ្លាំង
    Summer has extremely hot temperatures.

Syllables: อุณ (un, mid) + ห (hà, low) + ภูมิ (phuum, mid) + ร้อน (rɔ́ɔn, high)

មានន័យថាសីតុណ្ហភាពក្តៅ ជាភាសាផ្លូវការដែលប្រើក្នុងព័ត៌មាន ឬបរិបទបច្ចេកទេស។ បើនិយាយលេងធម្មតា គេប្រើ «อากาศร้อน» (អាកាសធាតុក្តៅ)។ ពាក្យ «ร้อน» ត្រូវបញ្ចេញសម្លេងខ្ពស់ (high tone)។

Refers to hot temperature in formal or technical descriptions. For everyday conversation, Thais usually say 'aa-gàat rɔ́ɔn'.

More examples

  • เครื่องจักรมีอุณหภูมิร้อนเกินไปครับ
    khrʉ̂ang-jàk mii un-hà-phuum rɔ́ɔn gəən bpai kráp · ឃ្រឿងចាក់ មី អ៊ុនហៈភូម រ៉ន គឺន ប៉ៃ ក្រាប់
    ម៉ាស៊ីនមានសីតុណ្ហភាពក្តៅខ្លាំងពេកហើយបង។
    The machinery is running at too hot a temperature.
  • ตอนเที่ยงอุณหภูมิร้อนจัดมากค่ะ
    dtɔɔn thîang un-hà-phuum rɔ́ɔn jàt mâak khà · ដន ធៀង អ៊ុនហៈភូម រ៉ន ចាត់ ម៉ាក ខា
    ពេលថ្ងៃត្រង់សីតុណ្ហភាពក្តៅខ្លាំងណាស់ចាស។
    At noon, the temperature is extremely hot.
  • เก็บยานี้ไม่ให้โดนอุณหภูมิร้อนนะ
    gèp yaa níi mâi hâi doon un-hà-phuum rɔ́ɔn ná · ហ្គេប យ៉ា នី ម៉ៃ ហាយ ដូន អ៊ុនហៈភូម រ៉ន ណៈ
    ទុកថ្នាំនេះកុំឱ្យប៉ះសីតុណ្ហភាពក្តៅណា៎។
    Store this medicine away from high heat.

Common phrases: อุณหภูมิสูง (un-hà-phuum sǔung) សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ · ทนอุณหภูมิร้อน (thon un-hà-phuum rɔ́ɔn) ធន់នឹងសីតុណ្ហភាពក្តៅ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อุทยานประวัติศาสตร์ อุณหภูมิร่างกาย อุจจาระตกค้าง อุดมไปด้วย อุทกศาสตร์ อุเทศ อุปนัย อุปาทาน อุปลักษณ์ อุบายหลอกลวง อุปสรรคขัดขวาง อุณหภูมิเย็น อุปกรณ์ช่างไม้ อุปกรณ์แต่งสวน อุปกรณ์ทำความสะอาด อุปโลกน์ อุบัติเหตุจากการทำงาน อุปสรรคในการสื่อสาร อุปกรณ์ตกปลา อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ถ่ายภาพ อุณหภูมิติดลบ อุจจาระแข็ง อุบัติขึ้นใหม่

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.