ฮ่อ
hɔ̂ɔ [ហ]- noun ជនជាតិចិនហ័រ (ចិនយូណាន)Haw; Yunnanese Chineseชาวฮ่ออาศัยอยู่บนดอยทางภาคเหนือของไทย
ជនជាតិចិនហ័ររស់នៅលើភ្នំនៅភាគខាងជើងប្រទេសថៃ
The Haw people live on the mountains in northern Thailand.
Syllables: ฮ่อ (hɔ̂ɔ, falling)
សំដៅលើ «ជនជាតិចិនយូណាន» ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកមករស់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសថៃ (ដូចជានៅឈៀងម៉ៃ ឈៀងរ៉ៃ)។ គេស្គាល់ច្រើនតាមរយៈម្ហូបចិនហ័រ (ขาหมูหมั่นโถว)។ ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (hɔ̂ɔ) ឲ្យច្បាស់។
Refers to the Yunnanese Chinese (Haw people) living in Northern Thailand. Commonly recognized through their cultural food like pork knuckle and mantou buns.
More examples
- คนจีนฮ่ออาศัยอยู่ทางภาคเหนือของไทยเยอะครับ
khon jiin-hɔ̂ɔ aa-sǎi yùu thaang phâak-nʉ̌a khɔ̌ɔng thai yə́ kráp · ខុន ជីន-ហ អា-ស័យ យូ ថាង ភាគ-នឿ ខង ថៃ យ៉ឺ ក្រាប់
ជនជាតិចិនហ័ររស់នៅភាគខាងជើងប្រទេសថៃច្រើនណាស់។
Many Yunnanese Chinese people reside in the northern region of Thailand. - ขาหมูหมั่นโถวเป็นอาหารขึ้นชื่อของชาวฮ่อค่ะ
khǎa-mǔu màn-thǒo bpen aa-hǎan khʉ̂n-chʉ̂ʉ khɔ̌ɔng chaao hɔ̂ɔ kâ · ខា-មូ ម៉ាន់-ថូ ប៉េន អា-ហាន ឃឹន-ឈឺ ខង ឆាវ ហ ខាក់
ជើងជ្រូកខ្វៃជាមួយនំប៉ាវម៉ាន់ថូវជាម្ហូបល្បីរបស់ជនជាតិហ័រ។
Braised pork leg with steamed buns is a famous dish of the Haw people. - เราไปเที่ยวดอยแม่สลองได้เจอหมู่บ้านคนฮ่อ
rao bpai thîao dɔɔi mɛ̂ɛ-sà-lɔ̌ɔng dâai jəə mùu-bâan khon hɔ̂ɔ · រ៉ៅ ប៉ៃ ធៀវ ដយ ម៉ែ-សៈ-ឡង ដាយ ជើ មូ-បាន ខុន ហ
ពួកយើងទៅដើរលេងភ្នំម៉េសាឡងបានជួបភូមិជនជាតិចិនហ័រ។
When we traveled to Doi Mae Salong, we visited a Yunnanese Haw village.
Common phrases: จีนฮ่อ (jiin-hɔ̂ɔ) ចិនហ័រ (ចិនយូណាន) · อาหารจีนฮ่อ (aa-hǎan jiin-hɔ̂ɔ) ម្ហូបចិនហ័រ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ฮากริบ ฮาท้องแข็ง ฮิตติดลมบน ฮิปฮอป ฮิปปี้ ฮิญาบ ฮีตเตอร์ ฮีทสโตรก ฮูลาฮูป ฮู้ด ฮู้ ฮูหยิน ฮ้อ ฮ่อเจี๊ยะ ฮัก ฮวก ฮอกกี้ ฮอลล์ ฮอร์น ฮาลาล ฮาเร็ม ฮันนีมูน ฮันนี่ ฮาร์ดคอร์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.