เสื้อเกราะ
sʉ̂a-grɔ̀ [សឿ-ក្រក]- noun ឍាលក្រោះ; អាវក្រោះbody armor; bulletproof vestเจ้าหน้าที่ต้องใส่เสื้อเกราะ
មន្ត្រីត្រូវពាក់ឍាលក្រោះ។
Officers must wear body armor.
Syllables: เสื้อ (sʉ̂a, falling) + เกราะ (grɔ̀, low)
ពាក្យនេះមានន័យថា «អាវក្រោះ ឬអាវការពារគ្រាប់»។ ប្រើសំដៅលើអាវការពាររបស់ទាហាន ប៉ូលិស ឬសន្តិសុខ។ ចំណាំពាក្យ «เกราะ» ជាស្រៈ «អក» សំឡេងទាប (low tone)។
Means body armor or bulletproof vest worn by security and military personnel. 'grɔ̀' ends with a short glottal stop and has a low tone.
More examples
- ตำรวจทุกคนต้องใส่เสื้อเกราะตอนปฏิบัติหน้าที่ครับ
dtam-rùat túk kon dtɔ̂ng sài sʉ̂a-grɔ̀ dtɔɔn bpà-dtì-bàt nâa-tîi kráp · តាម-រួត ធុក ឃុន តង សៃ ស៊ឿ-ក្រក់ តន ប៉ាក់-តិ-បាត់ ណា-ធី ក្រាប់
ប៉ូលិសទាំងអស់ត្រូវពាក់អាវក្រោះពេលបំពេញភារកិច្ចបាទ។
All police officers must wear body armor while on duty. - เสื้อเกราะตัวนี้กันกระสุนได้จริงไหมคะ
sʉ̂a-grɔ̀ dtua níi gan-grà-sǔn dâai jing mǎi ká · ស៊ឿ-ក្រក់ តួ នី កាន់-ក្រាក់-ស៊ុន ដាយ ជីង ម៉ាយ ខាក់
តើអាវក្រោះមួយនេះអាចការពារគ្រាប់កាំភ្លើងបានមែនទេចាស?
Can this bulletproof vest really stop bullets? - เสื้อเกราะรุ่นใหม่นี้มีน้ำหนักเบามากครับ
sʉ̂a-grɔ̀ rûn mài níi mii nám-nàk bao mâak kráp · ស៊ឿ-ក្រក់ រ៉ុន ម៉ៃ នី មី ណាំ-ណាក់ បៅ ម៉ាក ក្រាប់
អាវក្រោះស៊េរីថ្មីនេះមានទម្ងន់ស្រាលខ្លាំងណាស់បាទ។
This new model of body armor is very lightweight.
Common phrases: เสื้อเกราะกันกระสุน (sʉ̂a-grɔ̀ gan-grà-sǔn) អាវក្រោះការពារគ្រាប់ · สวมเสื้อเกราะ (sǔam sʉ̂a-grɔ̀) ពាក់អាវក្រោះ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
การตลาดดิจิทัล เงินดิจิทัล เครื่องยนต์ดีเซล แผ่นดิสก์ โดรนเพื่อการเกษตร ไรเดอร์ โกดังสินค้า แผ่นดีวีดี ป้องกัน ที่กำบัง โล่ไม้ สิ่งกีดขวาง หน้ากาก แว่นตานิรภัย กระจกหน้ารถ ร่ม ที่บังแดด กันกระสุน แผงกันไฟ เขื่อนกั้นน้ำ ฝาครอบ ฉากกระจก แผ่นพลาสติก การป้องกันตัว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.