Skip to content

หน้ากาก

nâa-gàak [ណា-កាក]
  1. noun ឍាលមុខ; ម៉ាស់ពាក់មុខ
    mask; face mask
    คนงานต้องใส่หน้ากากกันฝุ่น
    កម្មករត្រូវពាក់ឍាលមុខការពារធូលី។
    Workers must wear dust masks.

Syllables: หน้า (nâa, falling) + กาก (gàak, low)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ម៉ាស់ ឬរបាំងមុខ»។ បច្ចុប្បន្ននិយមប្រើសំដៅលើម៉ាស់ពេទ្យពាក់ការពារធូលី ឬមេរោគ។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យ «กาก» តែឯងដែលមានន័យថា «កាកសំណល់»។

Means a mask or face mask (medical, protective, or theatrical). Do not confuse 'gàak' here with the standalone word meaning residue/waste.

More examples

  • ก่อนเข้าโรงงานทุกคนต้องสวมหน้ากากครับ
    gɔ̀ɔn kâo roong-ngaan túk kon dtɔ̂ng sǔam nâa-gàak kráp · កន ខៅ រោង-ង៉ាន ធុក ឃុន តង សួម ណា-កាក ក្រាប់
    មុនពេលចូលរោងចក្រ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវពាក់ម៉ាស់បាទ។
    Everyone must wear a face mask before entering the factory.
  • คุณมีหน้ากากอนามัยสำรองไหมคะ
    kun mii nâa-gàak à-naa-mai sǎm-rɔɔng mǎi ká · ឃុន មី ណា-កាក អាក់-ណា-ម៉ៃ សាំ-រ៉ង ម៉ាយ ខាក់
    តើអ្នកមានម៉ាស់អនាម័យបម្រុងទុកទេចាស?
    Do you have a spare sanitary mask?
  • ใส่หน้ากากแล้วช่วยป้องกันฝุ่นได้เยอะครับ
    sài nâa-gàak lɛ́ɛo chûai bpɔ̂ng-gan fùn dâai yə́ kráp · សៃ ណា-កាក ឡែវ ឈួយ ប៉ង-កាន ហ្វ៊ុន ដាយ យ៉ឺ ក្រាប់
    ពាក់ម៉ាស់ហើយជួយការពារធូលីបានច្រើនណាស់បាទ។
    Wearing a mask helps block a lot of dust.

Common phrases: หน้ากากอนามัย (nâa-gàak à-naa-mai) ម៉ាស់អនាម័យ/ម៉ាស់ពេទ្យ · หน้ากากกันสารเคมี (nâa-gàak gan-sǎan-kee-mii) របាំងមុខការពារសារធាតុគីមី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เงินดิจิทัล เครื่องยนต์ดีเซล แผ่นดิสก์ โดรนเพื่อการเกษตร ไรเดอร์ โกดังสินค้า แผ่นดีวีดี ป้องกัน ที่กำบัง โล่ไม้ สิ่งกีดขวาง เสื้อเกราะ แว่นตานิรภัย กระจกหน้ารถ ร่ม ที่บังแดด กันกระสุน แผงกันไฟ เขื่อนกั้นน้ำ ฝาครอบ ฉากกระจก แผ่นพลาสติก การป้องกันตัว กันชน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.