แผ่นดีวีดี
pɛ̀n-dii-wii-dii [ផែនឌីវីឌី]- noun ឌីវីឌី; បន្ទះឌីវីឌីDVD discเขาเก็บสะสมแผ่นดีวีดีเพลงลูกทุ่งไว้มากมาย
គាត់ប្រមូលសន្សំបន្ទះឌីវីឌីចម្រៀងប្រជាប្រិយទុកយ៉ាងច្រើន
He collects many folk music DVD discs.
Syllables: แผ่น (pɛ̀n, low) + ดี (dii, mid) + วี (wii, mid) + ดี (dii, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «បន្ទះឌីវីឌី»។ ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់សម្គាល់បន្ទះចាក់វីដេអូ ឬចម្រៀង។ ចំណាំពាក្យ «แผ่น» ប្រើជាពាក្យនាមផង និងជាពាក្យរាប់ (classifiers) សម្រាប់វត្ថុស្ដើងៗសំប៉ែតផង។
Means a DVD disc; 'แผ่น' (pɛ̀n) serves both as the noun prefix for flat objects and its classifier.
More examples
- แผ่นดีวีดีหนังเรื่องนี้ซื้อมาจากไหนครับ
pɛ̀n-dii-wii-dii nǎng rʉ̂ang níi sʉ́ʉ maa jàak nǎi kráp · ផែន-ឌី-វី-ឌី ណាំង រឿង នី ស៊ឺ ម៉ា ចាក ណា ក្រាប់
បន្ទះឌីវីឌីរឿងនេះទិញមកពីណាដែរទាន?
Where did you buy this movie DVD from? - เครื่องเล่นอ่านแผ่นดีวีดีไม่ได้ค่ะ
krʉ̂ang-lên àan pɛ̀n-dii-wii-dii mâi dâai kâ · គ្រឿង-ឡេន អាន ផែន-ឌី-វី-ឌី ម៉ាយ ដាយ ខាក់
ក្បាលចាក់មិនអានបន្ទះឌីវីឌីទេចាស។
The player cannot read the DVD disc. - ผมเก็บแผ่นดีวีดีเก่าๆ ไว้เต็มกล่องเลยครับ
pǒm gèp pɛ̀n-dii-wii-dii gào-gào wái dtem glɔ̀ɔng ləəi kráp · ភ៉ុម ហ្គេប ផែន-ឌី-វី-ឌី កៅ-កៅ វ៉ៃ ពេញ ខ្លង ឡើយ ក្រាប់
ខ្ញុំទុកបន្ទះឌីវីឌីចាស់ៗពេញមួយកេសតែម្តងបាទ។
I have a whole box full of old stored DVDs.
Common phrases: เครื่องเล่นดีวีดี (krʉ̂ang-lên dii-wii-dii) ក្បាលចាក់ឌីវីឌី · เปิดแผ่นดีวีดี (bpə̀ət pɛ̀n-dii-wii-dii) ចាក់បន្ទះឌីវីឌី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ด้วงสาคู เลื่อม ปลาดุกย่าง ปลาดุกทอด ระบบดิจิทัล การตลาดดิจิทัล เงินดิจิทัล เครื่องยนต์ดีเซล แผ่นดิสก์ โดรนเพื่อการเกษตร ไรเดอร์ โกดังสินค้า ป้องกัน ที่กำบัง โล่ไม้ สิ่งกีดขวาง เสื้อเกราะ หน้ากาก แว่นตานิรภัย กระจกหน้ารถ ร่ม ที่บังแดด กันกระสุน แผงกันไฟ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.