Skip to content

เอกชน

èek-kà-chon [អែក-កា-ឆុន]
  1. noun ឯកជន
    private sector; private
    โรงพยาบาลเอกชนค่ารักษาสูง
    មន្ទីរពេទ្យឯកជនតម្លៃព្យាបាលថ្លៃ
    Private hospitals have high medical fees.

Syllables: เอก (èek, low) + กะ (kà, low) + ชน (chon, mid)

មានន័យថា «ឯកជន» សំដៅលើក្រុមហ៊ុន សាលារៀន ឬមន្ទីរពេទ្យដែលមិនមែនជារបស់រដ្ឋ។ ពាក្យផ្ទុយគឺ «រដ្ឋាភិបាល» (รัฐบาล) ឬ «រដ្ឋ» (รัฐ)។ ពេលឈឺថ្កាត់ ពេទ្យឯកជន (រ៉ោងផាយ៉ាបាន អែកកាក់ឈុន) សេវាលឿនតែថ្លៃជាងរដ្ឋ។

Means private sector or private (institution), opposite of public/government (รัฐบาล). Widely used for private companies, hospitals, and schools.

More examples

  • เขาทำงานอยู่บริษัทเอกชนครับ
    káo tam-ngaan yùu bɔɔ-rí-sàt èek-kà-chon kráp · ខៅ ថាមង៉ាន យូ បរិសាត់ អែកកាក់ឈុន ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុនឯកជនបាទ។
    He works at a private company.
  • โรงพยาบาลเอกชนบริการเร็วแต่ค่ารักษาแพงค่ะ
    roong-pá-yaa-baan èek-kà-chon bɔɔ-rí-gaan reo dtɛ̀ɛ kâa-rák-sǎa pɛɛng kâ · រ៉ោងផាយ៉ាបាន អែកកាក់ឈុន បរិកាន រ៉េវ ទែ ខារ៉ាក់សា ភែង ខាក់
    មន្ទីរពេទ្យឯកជនសេវាកម្មរហ័ស តែថ្លៃព្យាបាលថ្លៃណាស់ចាស។
    Private hospitals provide fast service, but medical costs are expensive.
  • ภาคเอกชนร่วมมือกับรัฐบาล
    pâak èek-kà-chon rûam-mʉʉ gàp rát-thà-baan · ផាក អែកកាក់ឈុន រួមមឺ កាប់ រ៉ាត់ថាបាន
    វិស័យឯកជនសហការជាមួយរដ្ឋាភិបាល។
    The private sector collaborates with the government.

Common phrases: โรงพยาบาลเอกชน (roong-pá-yaa-baan èek-kà-chon) មន្ទីរពេទ្យឯកជន · บริษัทเอกชน (bɔɔ-rí-sàt èek-kà-chon) ក្រុមហ៊ុនឯកជន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อุปกรณ์ อุปสรรค อุทยาน อุตสาหกรรม อุดมสมบูรณ์ อุทิศ อุจจาระ อุ้ม อุ้มบุญ อึ อึด เอกสาร เอ็กซเรย์ เอง เอ็นดู เอว เอา เอาใจ เอาจริง เอาเปรียบ เอานี่ เอาท์เล็ท เอ่ย เอียง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.