Skip to content

เอง

eeng [អេង]
  1. adverb ខ្លួនឯង; ដោយខ្លួនឯង
    oneself; by oneself
    ฉันทำเองได้
    ខ្ញុំធ្វើខ្លួនឯងបាន
    I can do it myself.

Syllables: เอง (eeng, mid)

មានន័យថា «ខ្លួនឯង» ឬដាក់នៅចុងប្រយោគមានន័យថា «តើ/ហ្នឹងឯង» (បញ្ជាក់បន្ថែម)។ បើប្រើជាមួយសព្វនាម ដូចជា ฉันเอง (ខ្ញុំខ្លួនឯង) ឬ ทำเอง (ធ្វើដោយខ្លួនឯង)។ ជាពាក្យខ្លី តែជួបញឹកញាប់បំផុតក្នុងជីវភាពរស់នៅ។

Adverb meaning 'oneself/by oneself', or an emphatic particle at the end of a sentence meaning 'just/none other than'. Extremely common.

More examples

  • กับข้าวพวกนี้ผมทำกินเองครับ
    gàp-kâao pûak níi pǒm tam gin eeng kráp · កាប់ខាវ ភួក នី ភ៉ុម ថាម គីន អែង ក្រាប់
    ម្ហូបទាំងអស់នេះខ្ញុំធ្វើហូបខ្លួនឯងបាទ។
    I cooked all these dishes myself.
  • ฉันนึกว่าใคร ที่แท้ก็พี่เองค่ะ
    chǎn nʉ́k wâa krai, tîi-tɛ́ɛ gɔ̂ɔ pîi eeng kâ · ឆាន់ នឹក វ៉ា គ្រៃ, ធីថែ ក៏ ភី អែង ខាក់
    ខ្ញុំស្មានថានរណា តាមពិតគឺបងហ្នឹងឯងចាស។
    I wondered who it was, turned out it's just you.
  • ไม่ต้องช่วยนะ เดี๋ยวฉันยกเองได้
    mâi dtɔ̂ng chûai ná, dǐao chǎn yók eeng dâai · ម៉ៃ ត្រង ឈួយ ណៈ, ឌៀវ ឆាន់ យ៉ុក អែង ដាយ
    មិនបាច់ជួយទេ ចាំខ្ញុំលើកដោយខ្លួនឯងបាន។
    No need to help, I can lift it myself.

Common phrases: ตัวเอง (dtua-eeng) ខ្លួនឯង · ทำเอง (tam eeng) ធ្វើដោយខ្លួនឯង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อุทยาน อุตสาหกรรม อุดมสมบูรณ์ อุทิศ อุจจาระ อุ้ม อุ้มบุญ อึ อึด เอกสาร เอกชน เอ็กซเรย์ เอ็นดู เอว เอา เอาใจ เอาจริง เอาเปรียบ เอานี่ เอาท์เล็ท เอ่ย เอียง เอี่ยม เอื้อเฟื้อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.