เอ่ย
ə̀əi [អើយ]- verb ហារមាត់; ពោលឡើង; និយាយto utter; to mentionเขาไม่ยอมเอ่ยปากพูด
គាត់មិនព្រមហារមាត់និយាយសោះ
He refused to utter a word.
Syllables: เอ่ย (ə̀əi, low)
មានន័យថា «និយាយចេញមក» «ហើបមាត់និយាយ» ឬ «លើកឡើង»។ ច្រើនប្រើក្នុងកន្សោមពាក្យដូចជា เอ่ยปาก (ហើបមាត់សុំ/និយាយ) ឬប្រើក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ភាសាសរសេរ និងចម្រៀង។ ជាពាក្យទន់ភ្លន់ មិនមែនពាក្យបាតផ្សារទេ។
Literary and formal verb meaning to utter, speak out, mention, or voice something. Often seen in the phrase 'เอ่ยปาก' (to speak up/ask).
More examples
- เขาไม่ยอมเอ่ยปากขอความช่วยเหลือจากใครครับ
káo mâi yɔɔm ə̀əi-bpàak kɔ̌ɔ khwaam chûai-lʉ̌a jàak krai kráp · ខៅ ម៉ៃ យ៉ម អើយបាក ឃ ខ្វាម ឈួយលឿ ចាក គ្រៃ ក្រាប់
គាត់មិនព្រមហើបមាត់សុំជំនួយពីនរណាម្នាក់ឡើយបាទ។
He refused to speak up and ask anyone for help. - แค่เอ่ยชื่อ ทุกคนก็รู้จักเขาทันทีค่ะ
kɛ̂ɛ ə̀əi chʉ̂ʉ, túk kon gɔ̂ɔ rúu-jàk káo tan-tii kâ · ខែ អើយ ឈឺ, ធុក ឃុន ក៏ រ៊ូចាក់ ខៅ ថាន់ធី ខាក់
គ្រាន់តែលើកឈ្មោះឡើង មនុស្សគ្រប់គ្នាក៏ស្គាល់គាត់ភ្លាមចាស។
Just by mentioning his name, everyone recognizes him immediately. - เธอเอ่ยคำขอบคุณด้วยรอยยิ้ม
təə ə̀əi kam-kɔ̀ɔp-kun dûai rɔɔi-yím · ធើ អើយ ថាំខបឃុន ឌួយ រ៉យយីម
នាងបានពោលពាក្យអរគុណជាមួយនឹងស្នាមញញឹម។
She uttered words of thanks with a smile.
Common phrases: เอ่ยปาก (ə̀əi-bpàak) ហើបមាត់និយាយ/សុំ · เอ่ยถึง (ə̀əi tʉ̌ng) រំលឹកដល់/លើកឡើងពី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เอกสาร เอกชน เอ็กซเรย์ เอง เอ็นดู เอว เอา เอาใจ เอาจริง เอาเปรียบ เอานี่ เอาท์เล็ท เอียง เอี่ยม เอื้อเฟื้อ แอบ แอนตี้ แออัด แอลกอฮอล์ โอเค โอ่ง โอที โอกาส โอชา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.