Skip to content

อึด

ʉ̀t [អ៊ឹត]
  1. adjective អំណត់; ធន់; រឹងមាំ
    tough; durable; having endurance
    คนนี้ทำงานอึดมาก
    ម្នាក់នេះធ្វើការអំណត់ណាស់
    This person is very tough and enduring at work.

Syllables: อึด (ʉ̀t, low)

មានន័យថា «ស្វិតស្វាញ» «ស៊ូទ្រាំ» ឬ «ធន់មិនងាយហត់» ប្រើសរសើរមនុស្សដែលធន់ការងារលំបាក ឬថ្មទូរស័ព្ទប្រើបានយូរ។ ជាពាក្យនិយាយធម្មតាដែលនិយមប្រើខ្លាំង។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើពាក្យនេះដើម្បីសរសើរអ្នកធ្វើការធ្ងន់ៗថាស៊ូខ្លាំង។

Slang/colloquial adjective meaning tough, durable, or having high endurance/stamina. Commonly applied to hardworking people or long-lasting batteries.

More examples

  • เขาทำงานหนักได้ทั้งวัน อึดจริงๆ ครับ
    káo tam-ngaan nàk dâai táng wan, ʉ̀t jing-jing kráp · ខៅ ថាមង៉ាន ណាក់ ដាយ ទាំង វ៉ាន់, អ៊ឹត ជីងជីង ក្រាប់
    គាត់ធ្វើការធ្ងន់បានពេញមួយថ្ងៃ ធន់ស៊ូពិតមែនបាទ។
    He can do hard work all day, really tough and enduring.
  • โทรศัพท์รุ่นนี้แบตอึดมากค่ะ
    too-rá-sàp rûn níi bɛ̀t ʉ̀t mâak kâ · ថូរ៉ាក់សាប់ រ៉ុន នី ប៊ែត អ៊ឹត ម៉ាក ខាក់
    ទូរស័ព្ទស៊េរីនេះថ្មកាន់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    This phone model has very long-lasting battery life.
  • วิ่งมาราธอนต้องฝึกให้อึดเข้าไว้
    wîng maa-raa-tɔɔn dtɔ̂ng fʉ̀k hâi ʉ̀t kâo wái · វីង ម៉ារ៉ាថន ត្រង ហ្វឹក ហៃ អ៊ឹត ខៅ វ៉ៃ
    រត់ម៉ារ៉ាតុងត្រូវហាត់ឱ្យធន់ស៊ូបានល្អ។
    Running a marathon requires training for high endurance.

Common phrases: อึดถึกทน (ʉ̀t-dtʉ̀k-ton) ធន់ស្វិតស៊ូខ្លាំង · แบตอึด (bɛ̀t ʉ̀t) ថ្មកាន់យូរ/ថ្មធន់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อีกฝั่ง อุโมงค์ อุปกรณ์ อุปสรรค อุทยาน อุตสาหกรรม อุดมสมบูรณ์ อุทิศ อุจจาระ อุ้ม อุ้มบุญ อึ เอกสาร เอกชน เอ็กซเรย์ เอง เอ็นดู เอว เอา เอาใจ เอาจริง เอาเปรียบ เอานี่ เอาท์เล็ท

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.