โงนเงน
ngoon-ngeen [ងូន-ង៉េន]- adjective ទ្រេតទ្រោត; យោលយោគunsteady; staggering; totteringเขายืนโงนเงนเหมือนจะล้ม
គាត់ឈរទ្រេតទ្រោតដូចចង់ដួល
He stood unsteadily as if about to fall.
Syllables: โงน (ngoon, mid) + เงน (ngeen, mid)
មានន័យថា 'ទ្រេតទ្រោត' 'រេទៅរេមក' ឬ 'ដើរទន់ជើងទេរសឺៗ'។ ប្រើសម្រាប់ពណ៌នាមនុស្សស្រវឹង មនុស្សឈឺជិតដួល ឬវត្ថុដែលមិននឹងន។ ជាពាក្យពិពណ៌នាបែបគុណនាម និងកិរិយាវិសេសនាម។
Means 'unsteady', 'staggering', or 'tottering'. Often used for someone who is drunk, dizzy, or an unstable leaning object.
More examples
- เขาเมาเหล้าจนเดินโงนเงนครับ
káo mao lâo jon dəən ngoon-ngeen kráp · ខៅ ម៉ៅ ឡៅ ចុន ដើរ ង៉ូនង៉េន ក្រាប់
គាត់ស្រវឹងស្រារហូតដល់ដើរទ្រេតទ្រោត។
He was drunk and staggering as he walked. - เสาต้นนั้นเก่ามากจนยืนโงนเงนแล้ว
sǎo dtôn nán gào mâak jon yʉʉn ngoon-ngeen lɛ́ɛo · សៅ តុន ណាន់ ហ្កៅ ម៉ាក ចុន យឺន ង៉ូនង៉េន ឡែវ
សសរមួយដើមនោះចាស់ខ្លាំងរហូតដល់ទ្រេតទ្រោតហើយ។
That pillar is so old that it is tottering. - คนไข้หน้ามืด ลุกขึ้นยืนโงนเงนค่ะ
kon-kâi nâa-mʉ̂ʉt, lúk kʉ̂n yʉʉn ngoon-ngeen kâ · ឃុនខៃ ណាមឺត, លុក ឃឺន យឺន ង៉ូនង៉េន ខាក់
អ្នកជំងឺវិលមុខ ក្រោកឈរទាំងទ្រេតទ្រោត។
The patient felt dizzy and stood up unsteadily.
Common phrases: เดินโงนเงน (dəən ngoon-ngeen) ដើរទ្រេតទ្រោត · ยืนโงนเงน (yʉʉn ngoon-ngeen) ឈរទេទៅទេមក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แย่งชิง แย้ม แรงกาย แสง แสบท้อง แวดล้อม โสด โปรแกรม โคล่า โคลนนิ่ง โครงการหลวง โครงร่าง โชคดีมาก โชเฟอร์ โคลสลอว์ โคลง โคตร โคก โคราชิก โงหัวไม่ขึ้น โง่เขลา โจทย์ โซปราโน โด่งดัง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.