โง่เขลา
ngôo-khlǎo [ង៉ូ-ខ្លៅ]- adjective ល្ងង់ខ្លៅ; អវិជ្ជាfoolish; ignorantการกระทำที่โง่เขลาสร้างปัญหา
សកម្មភាពដ៏ល្ងង់ខ្លៅបង្កបញ្ហា
Ignorant actions cause problems.
Syllables: โง่ (ngôo, falling) + เขลา (khlǎo, rising)
មានន័យថា «ល្ងង់ខ្លៅ» ឬអត់ចេះដឹង។ ពាក្យនេះជាពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្របន្តិច បើនាយាយធម្មតាគេប្រើតែពាក្យ โง่ (ngôo) តែមួយម៉ាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រយ័ត្នកុំយកពាក្យនេះទៅជេរ ឬថាមិត្តរួមការងារ ព្រោះនាំឱ្យខឹងគ្នាខ្លាំង។
Foolish, ignorant, or silly. More literary/formal than the simple word โง่ (ngôo). Avoid using it directly to criticize people as it causes offense.
More examples
- อย่าทำเรื่องโง่เขลาแบบนั้นอีกนะ
yàa tham rʉ̂ang ngôo-khlǎo bɛ̀ɛp nán ìik ná · យ៉ា ថាំ រឿង ង៉ូខ្លៅ បែប ណាន់ អ៊ីក ណា
កុំធ្វើរឿងល្ងង់ខ្លៅបែបហ្នឹងទៀតណា៎។
Don't do such a foolish thing again. - ความโง่เขลาทำให้เขาถูกคนอื่นหลอกเอาเงิน
khwaam ngôo-khlǎo tham hâi khǎo thùuk khon-ʉ̀ʉn lɔ̀ɔk ao ngən · ខ្វាម ង៉ូខ្លៅ ថាំ ហៃ ខៅ ធូក ខុនអឺន ឡក អៅ ងើន
ភាពល្ងង់ខ្លៅបានធ្វើឱ្យគាត់ចាញ់បោកលុយគេ។
Ignorance led him to be scammed out of his money. - การศึกษาช่วยกำจัดความโง่เขลาได้ค่ะ
gaan-sʉ̀k-sǎa chûay gam-jàt khwaam ngôo-khlǎo dâi khâ · កានសឹកសា ឈួយ កាំចាត់ ខ្វាម ង៉ូខ្លៅ ដៃ ខា
ការអប់រំអាចជួយកម្ចាត់ភាពល្ងង់ខ្លៅបានចាស។
Education helps eliminate ignorance.
Common phrases: คนโง่เขลา (khon ngôo-khlǎo) មនុស្សល្ងង់ខ្លៅ · ความโง่เขลา (khwaam ngôo-khlǎo) ភាពល្ងង់ខ្លៅ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โคลนนิ่ง โครงการหลวง โครงร่าง โงนเงน โชคดีมาก โชเฟอร์ โคลสลอว์ โคลง โคตร โคก โคราชิก โงหัวไม่ขึ้น โจทย์ โซปราโน โด่งดัง โดยดี โดยสารประจำทาง โต๋เต๋ โต้ โต้คลื่น โขลง โถม โถง โถ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.