Skip to content

โชคดี

chôok-dii [ឆូក-ឌី]
  1. adjective សំណាងល្អ; ហេង
    lucky; fortunate
    ขอให้คุณโชคดีในการสอบ
    សូមឱ្យអ្នកសំណាងល្អក្នុងការប្រឡង។
    Good luck on your exam.
  2. expression សំណាងល្អ
    good luck
    ขอให้โชคดีนะ
    សូមឱ្យសំណាងល្អណា
    Good luck to you!

Syllables: โชค (chôok, falling) + ดี (dii, mid)

មានន័យថា 'សំណាងល្អ' ឬ 'ហេង'។ ជនជាតិថៃប្រើញឹកញាប់ពេលជូនពរគ្នា ឬលាគ្នា។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង 'ឆូក' (chôok) ជាសំឡេងធ្លាក់ មិនមែនសំឡេងខ្លីទេ។

Means 'lucky', 'fortunate', or 'good luck!'. Commonly said when saying goodbye or wishing someone well.

More examples

  • ขอให้เดินทางปลอดภัยและโชคดีนะครับ
    khɔ̌ɔ hâi dəən-thaang bplɔ̀ɔt-phai lɛ́ chôok-dii ná kráp · ខ ហៃ ដើនថាង ប្លតភៃ លែ ឆូកឌី ណៈ ក្រាប់
    សូមជូនពរឱ្យធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនិងសំណាងល្អណា៎បាទ។
    Have a safe trip and good luck!
  • วันนี้โชคดีมากที่เจ้านายเลี้ยงข้าวค่ะ
    wan-níi chôok-dii mâak thîi jâo-naai líang khâao kâ · វ៉ាន់នី ឆូកឌី ម៉ាក ធី ចៅណាយ លៀង ខាវ ខាក់
    ថ្ងៃនេះសំណាងល្អខ្លាំងណាស់ដែលមេប៉ាវបាយចាស។
    Today was very lucky because the boss treated us to lunch.
  • โชคดีที่ไม่ได้บาดเจ็บอะไรมากครับ
    chôok-dii thîi mâi dâai bàat-jèp à-rai mâak kráp · ឆូកឌី ធី ម៉ាយ ដាយ បាតចេប អាក់រ៉ៃ ម៉ាក ក្រាប់
    សំណាងល្អណាស់ដែលមិនបានរងរបួសអ្វីច្រើនបាទ។
    It is fortunate that I wasn't injured badly.

Common phrases: ขอให้โชคดี (khɔ̌ɔ hâi chôok-dii) សូមឱ្យសំណាងល្អ · คนโชคดี (kon chôok-dii) មនុស្សមានសំណាង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ใช้ ชีวิต ชาย เช้า เช่า ชาติ ชาว เชื่อ เช็ด เชิญ ชัด ช่อง เช็ค ชี้ โชค เชือก ชดเชย ชั่ว ชั่วคราว ชาวต่างชาติ ชัก โชว์ ชื่นชม ชำนาญ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.