Skip to content

เช็ค

chék [ឆិក]
  1. verb ពិនិត្យ; ឆែក
    to check; to verify
    อย่าลืมเช็คของก่อนออกจากบ้าน
    កុំភ្លេចឆែកមើលរបស់របរមុនចេញពីផ្ទះ។
    Don't forget to check your belongings before leaving home.
  2. noun សែក; មូលប្បទានប័ត្រ
    check; cheque
    จ่ายเงินด้วยเช็ค
    ទូទាត់ប្រាក់ដោយសែក
    to pay by check

Syllables: เช็ค (chék, high)

ជាពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស 'check' មានន័យថា 'ពិនិត្យ', 'ផ្ទៀងផ្ទាត់' ឬ 'មូលប្បទានប័ត្រ' (សែក)។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ ថៃប្រើញឹកញាប់ណាស់ដូចជា ឆែកមើលឥវ៉ាន់ ឬឆែកមើលលុយ។

Loanword from English meaning 'to check/inspect' or 'bank cheque'. Very common in casual and workplace spoken Thai.

More examples

  • ช่วยเช็คสินค้าก่อนส่งให้ลูกค้าหน่อยครับ
    chûai chék sǐn-kháa gɔ̀ɔn sòng hâi lûuk-kháa nɔ̀y kráp · ជួយ ឆិក ស៊ិនខា កន សុង ហៃ លូកខា ណយ ក្រាប់
    ជួយឆែកពិនិត្យមើលទំនិញសិនមុននឹងផ្ញើឱ្យអតិថិជនបន្តិចបាទ។
    Please check the goods before sending them to the customer.
  • ฉันกำลังเช็คยอดเงินในบัญชีค่ะ
    chǎn gam-lang chék yɔ̂ɔt-ngən nai ban-chii kâ · ឆាន់ កាំឡាំង ឆិក យ៉តងើន ណៃ ប៊ាន់ឈី ខាក់
    ខ្ញុំកំពុងតែឆែកមើលសមតុល្យទឹកប្រាក់ក្នុងកុងធនាគារចាស។
    I am checking the balance in my bank account.
  • หัวหน้าให้เช็คชื่อพนักงานทุกคนครับ
    hǔa-nâa hâi chék chʉ̂ʉ phà-nák-ngaan thúk kon kráp · ហួណា ហៃ ឆិក ឈឺ ផាក់ណាក់ង៉ាន ធុក ឃុន ក្រាប់
    មេឱ្យឆែកស្រង់វត្តមានឈ្មោះបុគ្គលិកទាំងអស់បាទ។
    The supervisor told me to check the attendance of all workers.

Common phrases: เช็คบิล (chék-bin) គិតលុយ (នៅភោជនីយដ្ឋាន) · เช็คดู (chék-duu) ឆែកមើល / ពិនិត្យមើល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชีวิต ชาย เช้า เช่า ชาติ ชาว เชื่อ เช็ด เชิญ ชัด ช่อง โชคดี ชี้ โชค เชือก ชดเชย ชั่ว ชั่วคราว ชาวต่างชาติ ชัก โชว์ ชื่นชม ชำนาญ ชำรุด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.