โมงยาม
moong-yaam [ម៉ូង-យ៉ាម]- noun ពេលវេលា; ម៉ោងពេលtime; hoursในโมงยามที่ยากลำบาก
នៅក្នុងពេលវេលាដ៏លំបាក
In difficult times.
Syllables: โมง (moong, mid) + ยาม (yaam, mid)
មានន័យថា ពេលវេលា ឬម៉ោងវេលា។ ជាពាក្យបែបអក្សរសាស្ត្រ ឬប្រើក្នុងភាសាសរសេរ និងព័ត៌មានផ្លូវការ។ ក្នុងជីវភាពសាមញ្ញ គេច្រើនប្រើពាក្យ «វេលា» (វេលា) ឬ «ម៉ោង» (ម៉ោង) ជំនួសវិញ។
A formal and literary term meaning time, hours, or passing moments. In everyday spoken Thai, people simply say 'wee-laa' or use 'moong' for clock hours.
More examples
- ในโมงยามนี้เราต้องช่วยกัน
nai moong-yaam níi rao dtɔ̂ng chûai gan · ណៃ ម៉ូង-យាម នី រ៉ៅ ត្រង ឈួយ កាន់
នៅក្នុងវេលានេះ យើងត្រូវតែជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
In these crucial hours, we must help one another. - โมงยามแห่งความสุขผ่านไปเร็วเสมอ
moong-yaam hɛ̀ng khwaam-sùk phàan bpai reo sà-mə̌ə · ម៉ូង-យាម ហែង ខ្វាម-ស៊ុក ផាន ប៉ៃ រ៉េវ សៈ-មើ
ពេលវេលានៃសេចក្តីសុខតែងតែកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿនជានិច្ច។
The hours of happiness always fly by so fast. - เขาจำโมงยามที่เกิดเหตุไม่ได้
káo jam moong-yaam thîi gə̀ət hèet mâi dâai · ខៅ ចាំ ម៉ូង-យាម ធី កើត ហេត ម៉ាយ ដាយ
គាត់ចាំពេលវេលាដែលកើតហេតុនោះមិនបានទេ។
He couldn't remember the exact hour the incident occurred.
Common phrases: ทุกโมงยาม (thúk moong-yaam) គ្រប់ពេលវេលា / គ្រប់ម៉ោង · เปลี่ยนโมงยาม (bplìan moong-yaam) ផ្លាស់ប្តូរពេលវេលា
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โปรโมท โปรดปราน โปรตีน โปร่งใส โปรย โผล่ โพรง โพธิ์ โพกผ้า โพยม โฟกัส โฟม โม่ โมเดล โมฆะ โมบาย โมทนา โยเกิร์ต โยนบาป โรค โรคจิต โรคระบาด โรคภัย โรคผิวหนัง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.