โรคลมพิษ
rôok-lom-pʰít [រ៉ូក-ឡុម-ភិត]- noun ជំងឺកន្ទួលរមាស់; ជំងឺកន្ទួលក្រហមurticaria; hivesเขากินกุ้งแล้วเป็นโรคลมพิษ
គាត់ញ៉ាំបង្គាហើយកើតជំងឺកន្ទួលរមាស់
He ate shrimp and broke out in hives.
Syllables: โรค (rôok, falling) + ลม (lom, mid) + พิษ (pʰít, high)
មានន័យថា «ជំងឺកន្ទាលត្រអាក»។ សំដៅលើកន្ទួលក្រហមរមាស់លើស្បែកពេលប្រតិកម្មអាលែកហ្ស៊ី។ ពាក្យ «ឡំភិត» មិនមែនខ្យល់ពុលទេ គឺកន្ទាលត្រអាក ដូច្នេះកុំបកប្រែពាក្យតាមតួអក្សរ។
Means urticaria or hives. Refers to itchy red welts on the skin caused by an allergic reaction.
More examples
- เขากินกุ้งแล้วเป็นโรคลมพิษครับ
káo gin gûng lɛ́ɛo bpen rôok-lom-pʰít kráp · ខៅ គីន គ៊ុង ឡែវ ប៉េន រ៉ូកឡំភិត ក្រាប់
គាត់ញ៉ាំបង្គារួចកើតកន្ទាលត្រអាកបាទ។
He ate shrimp and broke out in hives. - หมอให้ยาแก้แพ้มาทาแก้โรคลมพิษค่ะ
mɔ̌ɔ hâi yaa gɛ̂ɛ-pʰɛ́ɛ maa taa gɛ̂ɛ rôok-lom-pʰít kâ · ម៉ ហៃ យ៉ា កែភែ ម៉ា ថា កែ រ៉ូកឡំភិត ខាក់
គ្រូពេទ្យឱ្យថ្នាំអាលែកហ្ស៊ីមកលាបបំបាត់កន្ទាលត្រអាកចាស។
The doctor gave allergy medicine to apply for the hives. - อากาศเปลี่ยนทำให้โรคลมพิษกำเริบได้ครับ
aa-gàat bplìan tham hâi rôok-lom-pʰít gam-rə̂əp dâai kráp · អាកាត ប្លៀន ថាំ ហៃ រ៉ូកឡំភិត កាំរើប ដាយ ក្រាប់
អាកាសធាតុប្រែប្រួលអាចធ្វើឱ្យកន្ទាលត្រអាករើឡើងបានបាទ។
Weather changes can trigger flare-ups of hives.
Common phrases: ผื่นคัน (pʰʉ̀n-khan) កន្ទួលរមាស់ · แพ้อาหาร (pʰɛ́ɛ aa-hǎan) អាលែកហ្ស៊ីចំណីអាហារ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โรคความดันโลหิตสูง โรคตาแดง โรคหลอดลมอักเสบ โรคโลหิตจาง คัดเลือกคน ซึมเปียก แหวกลึก ลึกซึ้งในใจ คัดกรอง หุบเหว ผลัดใบ โรคบิด โรคนิ่ว โรคต้อหิน โรคต้อกระจก โรคเหงือกอักเสบ โรคคางทูม โรคไข้หวัดใหญ่ โรคอีสุกอีใส โรคตับแข็ง โรคไตวายเฉียบพลัน โรคความจำเสื่อม โรคไขมันในเลือดสูง โรคไซนัสอักเสบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.