Skip to content

โรคไตวายเฉียบพลัน

rôok-tai-waai-chìap-pʰlan [រ៉ូក-តៃ-វ៉ាយ-ឈៀប-ផ្លាន់]
  1. noun ជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ
    acute kidney failure
    กินยาเกินขนาดจนเกิดโรคไตวายเฉียบพลัน
    លេបថ្នាំលើសកម្រិតរហូតកើតជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ
    Overdosing on medication caused acute kidney failure.

Syllables: โรค (rôok, falling) + ไต (tai, mid) + วาย (waai, mid) + เฉียบ (chìap, low) + พลัน (pʰlan, mid)

មានន័យថា «ជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ»។ ជាពាក្យពេទ្យនិងព័ត៌មានទូទៅ សំដៅលើតម្រងនោមឈប់ដំណើរការភ្លាមៗ។ ពាក្យ เฉียบพลัน មានន័យថាភ្លាមៗរហ័ស ដូចពាក្យខ្មែរថា ស្រួចស្រាវ។

Means acute kidney failure. 'tai-waai' means kidney failure and 'chìap-pʰlan' means acute or sudden. Used in medical contexts and health warnings.

More examples

  • เขากินยาผิดจนทำให้เกิดโรคไตวายเฉียบพลันครับ
    khǎo gin yaa pʰìt jon tʰam hâi gə̀ət rôok-tai-waai-chìap-pʰlan kráp · ខៅ ស៊ីន យ៉ា ភីត ជុន ថាំ ហៃ កើត រ៉ូកតៃវ៉ាយឈៀបផ្លាន់ ក្រាប់
    គាត់លេបថ្នាំខុស រហូតធ្វើឲ្យកើតជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវបាទ។
    He took the wrong medication, resulting in acute kidney failure.
  • อาการของโรคไตวายเฉียบพลันอันตรายมากค่ะ
    aa-gaan khɔ̌ɔng rôok-tai-waai-chìap-pʰlan an-dtà-raai mâak kâ · អាហ្កាន ខង រ៉ូកតៃវ៉ាយឈៀបផ្លាន់ អាន់តៈរ៉ាយ ម៉ាក ខាក់
    រោគសញ្ញានៃជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ចាស។
    Symptoms of acute kidney failure are very dangerous.
  • คนไข้โรคไตวายเฉียบพลันต้องฟอกไตด่วนครับ
    khon-khâi rôok-tai-waai-chìap-pʰlan dtɔ̂ng fɔ̂ɔk-tai dùan kráp · ឃុនខៃ រ៉ូកតៃវ៉ាយឈៀបផ្លាន់ ត្រង ហ្វកតៃ ឌួន ក្រាប់
    អ្នកជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវត្រូវលាងឈាមជាបន្ទាន់បាទ។
    Patients with acute kidney failure require emergency dialysis.

Common phrases: ภาวะไตวายเฉียบพลัน (pʰaa-wá tai-waai-chìap-pʰlan) ស្ថានភាពខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ · รักษาโรคไตวายเฉียบพลัน (rák-sǎa rôok-tai-waai-chìap-pʰlan) ព្យាបាលជំងឺខ្សោយតម្រងនោមស្រួចស្រាវ · ฟอกไต (fɔ̂ɔk-tai) លាងឈាម/លាងតម្រងនោម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หุบเหว ผลัดใบ โรคบิด โรคลมพิษ โรคนิ่ว โรคต้อหิน โรคต้อกระจก โรคเหงือกอักเสบ โรคคางทูม โรคไข้หวัดใหญ่ โรคอีสุกอีใส โรคตับแข็ง โรคความจำเสื่อม โรคไขมันในเลือดสูง โรคไซนัสอักเสบ โรคคอพอก โรคตาบอดสี โรคกระเพาะอาหาร แอบช่วย ช่วยดัน ช่วยยก ช่วยถือ ช่วยดู ช่วยบอก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.