Skip to content

โรงคั่วกาแฟ

roong-kûa-gaa-fɛɛ [រ៉ូង-ឃួ-កាហ្វេ]
  1. noun រោងចក្រលីងកាហ្វេ
    coffee roastery
    กลิ่นหอมกาแฟตลบอบอวลจากโรงคั่วกาแฟ
    ក្លិនក្រអូបកាហ្វេភាយសាយភាយពីរោងលីងកាហ្វេ
    A rich coffee aroma wafts from the coffee roastery.

Syllables: โรง (roong, mid) + คั่ว (kûa, falling) + กา (gaa, mid) + แฟ (fɛɛ, mid)

មានន័យថារោងចក្រឬកន្លែងលីងគ្រាប់កាហ្វេ។ ពេញនិយមប្រើក្នុងវិស័យអាជីវកម្មកាហ្វេ និងហាងកាហ្វេទំនើបៗ។ «คั่ว» ប្រែថាលីង (ដូចជាលីងសណ្ដែក ឬលីងកាហ្វេ)។

Refers to a coffee roastery where green coffee beans are roasted. Frequently used in the cafe business; 'kûa' specifically means dry-roasting or pan-roasting.

More examples

  • กลิ่นหอมของเมล็ดกาแฟลอยมาจากโรงคั่วกาแฟครับ
    glìn hɔ̌ɔm kɔ̌ɔng má-lét gaa-fɛɛ lɔɔi maa jàak roong-kûa-gaa-fɛɛ kráp · គ្លិន ហម ខង ម៉ាក់លិត ហ្កាហ្វែ ឡយ មា ចាក រោងឃួ ហ្កាហ្វែ ក្រាប់
    ក្លិនក្រអូបនៃគ្រាប់កាហ្វេភាយចេញមកពីរោងលីងកាហ្វេបាទ។
    The aromatic smell of coffee beans wafts from the coffee roastery.
  • ร้านนี้มีโรงคั่วกาแฟเป็นของตัวเองค่ะ
    ráan née mee roong-kûa-gaa-fɛɛ bpen kɔ̌ɔng dtua-eeng kâ · រ៉ាន នី មី រោងឃួ ហ្កាហ្វែ ប៉េន ខង ទួអេង ខាក់
    ហាងនេះមានរោងលីងកាហ្វេជារបស់ខ្លួនឯងផ្ទាល់ចាស។
    This coffee shop has its own coffee roastery.
  • เขาไปซื้อเมล็ดกาแฟสดจากโรงคั่วกาแฟโดยตรง
    kăo bpai sʉ́ʉ má-lét gaa-fɛɛ sòt jàak roong-kûa-gaa-fɛɛ dooi-dtrong · ខៅ ប៉ៃ ស៊ឺ ម៉ាក់លិត ហ្កាហ្វែ ស៊ុត ចាក រោងឃួ ហ្កាហ្វែ ដូយត្រង់
    គាត់ទៅទិញគ្រាប់កាហ្វេស្រស់ពីរោងលីងកាហ្វេផ្ទាល់តែម្ដង។
    He buys freshly roasted coffee beans directly from the roastery.

Common phrases: เมล็ดกาแฟคั่ว (má-lét-gaa-fɛɛ-kûa) គ្រាប់កាហ្វេលីង · เครื่องคั่วกาแฟ (krʉ̂ang-kûa-gaa-fɛɛ) ម៉ាស៊ីនលីងកាហ្វេ · สารกาแฟ (săan-gaa-fɛɛ) គ្រាប់កាហ្វេឆៅ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงบด โรงชำแหละไก่ โรงบรรจุ โรงติดสลาก โรงเย็บรองเท้า โรงเป่าพลาสติก โรงปั๊มโลหะ โรงล้างทราย โรงแต่งแร่ โรงฉีดพลาสติก โรงหล่อพระ โรงบ่มไวน์ โรงเชือดเป็ด โรงฟักไข่ โรงเพาะพันธุ์สัตว์ โรงเลี้ยงปลา โรงเรือนกระจก โรงเรือนเพาะเห็ด โรงอาหารพนักงาน โรงครัววัด โรงเก็บของเก่า โรงเก็บฟาง โรงเก็บขยะอันตราย โรงล้างรถ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.