Skip to content

ใบนัด

bai-nát [បៃ-ណាត់]
  1. noun ណាត់សំបុត្រ; សំបុត្រណាត់; ក្រដាសណាត់ពេទ្យ
    appointment slip
    อย่าลืมนำใบนัดมาด้วย
    កុំភ្លេចយកណាត់សំបុត្រមកផង
    Don't forget to bring the appointment slip.

Syllables: ใบ (bai, mid) + นัด (nát, high)

មានន័យថា «ប័ណ្ណណាត់» ឬ «ក្រដាសណាត់» (ជាពិសេសក្រដាសណាត់ជួបពេទ្យ)។ បងប្អូនខ្មែរទៅពេទ្យនៅថៃត្រូវកាន់ក្រដាសនេះជានិច្ច។ ពាក្យ «បៃ» សំដៅលើសន្លឹកក្រដាស ឬប័ណ្ណ។

An appointment card or slip, especially commonly used at hospitals and clinics. Essential paper to bring when visiting a doctor.

More examples

  • อย่าลืมเอาใบนัดมาด้วยนะครับ
    yàa lʉʉm ao bai-nát maa dûai ná kráp · យ៉ា ភ្លឺម អាវ បៃ ណាត់ ម៉ា ឌួយ ណៈ ក្រាប់
    កុំភ្លេចយកក្រដាសណាត់មកជាមួយផងបាទ។
    Don't forget to bring your appointment slip.
  • ฉันทำใบนัดหมอหายค่ะ
    chǎn tham bai-nát mɔ̌ɔ hǎai khâ · ឆាន់ ថាំ បៃ ណាត់ ម៉ ហាយ ខាក់
    ខ្ញុំធ្វើបាត់ក្រដាសណាត់ពេទ្យហើយចាស។
    I lost my doctor's appointment slip.
  • ยื่นใบนัดที่ช่องเบอร์สองได้เลยครับ
    yʉ̂ʉn bai-nát thîi chɔ̂ng bəə sɔ̌ɔng dâi ləəi kráp · យឺន បៃ ណាត់ ធី ឆង ប៊ើ សង បាន ឡើយ ក្រាប់
    ហុចក្រដាសណាត់នៅកន្លែងលេខពីរបានភ្លាមបាទ។
    You can hand in your appointment slip at counter number two.

Common phrases: ใบนัดแพทย์ (bai-nát-phɛ̂ɛt) ក្រដាសណាត់ពេទ្យ · ยื่นใบนัด (yʉ̂ʉn-bai-nát) ហុចក្រដាសណាត់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แปรงซักผ้า แปรงขัด แปรงหวีผม แปรงขนสัตว์ แปรงนุ่ม แปรงล้างรถ ผ้าปัดฝุ่น ยายรัก พี่เลี้ยงเด็ก ตรงเวลานัด เวลานัด วันนัด นัดคุยงาน นัดกินข้าว นัดล่วงหน้า นัดรวมตัว สถานที่นัด นัดชดเชย นัดตรวจซ้ำ นัดซ้อม แนะนำอาหาร แนะนำร้านค้า แนะนำการทำ คู่มือแนะนำ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.