Skip to content

ไฮสคูล

hai-sà-khuun [ហាយស្គូន]
  1. noun វិទ្យាល័យ (កម្រិតមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ)
    high school
    เขาจบการศึกษาชั้นไฮสคูลมาจากต่างประเทศ
    គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យមកពីបរទេស
    He graduated from high school abroad.

Syllables: ไฮ (hai, mid) + สคูล (sà-khuun, low+mid)

សំដៅលើ «វិទ្យាល័យ» ឬកម្រិតមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ (ថ្នាក់ទី ១០ ដល់ ១២ ឬ ម.៤ ដល់ ម.៦ របស់ថៃ)។ ភាគច្រើនគេប្រើពេលនិយាយពីសាលាអន្តរជាតិ សាលានៅបរទេស ឬកម្មវិធីសិក្សាជាភាសាអង់គ្លេស។ ភាសាថៃផ្លូវការហៅថា «มัธยมปลาย» (មាត់ធៈយ៉ុមប្លាយ)។

Loanword for high school, typically used when referring to international schools or studying abroad (grades 10-12, or M.4-M.6 in Thailand). The native Thai equivalent is 'mát-thá-yom bplaai'.

More examples

  • ลูกสาวของเขาเพิ่งจบไฮสคูลจากโรงเรียนนานาชาติครับ
    lûuk-sǎao khɔ̌ɔng khǎo phə̂əng jòp hai-sà-khuun jàak roong-rian naa-naa-châat kráp · លូកសាវ ខង ខៅ ភើង ចុប ហៃសៈឃូន ចាក រោងរៀន ណាណាជាតិ ក្រាប់
    កូនស្រីគាត់ទើបតែរៀនចប់វិទ្យាល័យពីសាលាអន្តរជាតិបាទ។
    His daughter just graduated high school from an international school.
  • เธอมีเพื่อนสนิทเยอะมากตั้งแต่สมัยเรียนไฮสคูลค่ะ
    thəə mii phʉ̂an-sà-nìt yə́ mâak dtâng-dtɛ̀ɛ sà-mǎi rian hai-sà-khuun khâ · ធើ មី ភឿនសៈនិត យើ ម៉ាក តាំងតែ សៈម៉ៃ រៀន ហៃសៈឃូន ខាក់
    នាងមានមិត្តជិតស្និទ្ធច្រើនណាស់តាំងពីសម័យរៀនវិទ្យាល័យមកម្ល៉េះចា៎។
    She has had many close friends since her high school days.
  • ไฮสคูลที่ต่างประเทศเปิดเทอมเดือนกันยายน
    hai-sà-khuun thîi dtàang-bprà-thêet bpə̀ət-thəəm dʉan gan-yaa-yon · ហៃសៈឃូន ធី តាងប្រាក់ថេត បើកធើម ដឿន កាន់យ៉ាយ៉ុន
    វិទ្យាល័យនៅបរទេសចូលរៀននៅខែកញ្ញា។
    High schools abroad start their school term in September.

Common phrases: จบไฮสคูล (jòp hai-sà-khuun) រៀនចប់វិទ្យាល័យ · นักเรียนไฮสคูล (nák-rian hai-sà-khuun) សិស្សវិទ្យាល័យ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไฮโดรเจน ไฮเอนด์ ไฮสปีด ฮึ่มฮัม ฮือไล่ ฮากระจุย ฮ่อเจี๊ยะแท้ ฮึกฮัก เฮโลสาระพา แฮปปี้เบิร์ธเดย์ ฮอตพอต ไฮเวย์ ไฮซีซั่น ไฮยีน ไฮยาลูรอน ไฮเปอร์ ฮับการบิน ฮับขนส่ง ฮาวาย ฮิตเลอร์ ฮาล์ฟมาราธอน ฮวงซัว ฮั่ว เกม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.