ăn nói
- verb និយាយស្តី; របៀបនិយាយ; វោហារស័ព្ទspeak; talk; manner of speechAnh ấy luôn ăn nói lịch sự với mọi người xung quanh.
គាត់តែងតែនិយាយស្តីគួរសមជាមួយមនុស្សជុំវិញខ្លួន។
He always speaks politely to people around him.
សំដៅលើសម្ដីសំដៅ ឬរបៀបនិយាយស្តីទាក់ទងជាមួយអ្នកដទៃ។ ជារឿយៗប្រើជាមួយ "khéo" (ប៉ិនប្រសប់), "nhỏ nhẹ" (ស្រទន់) ឬ "vô lễ" (គ្មានសុជីវធម៌)។
Refers to one's manner of speech or communication behavior. Frequently paired with "khéo" (tactful), "lịch sự" (polite), or "thô lỗ" (rude).
Related: ăn nói khéo léo; giao tiếp; phát ngôn
More examples
- Cô nhân viên bán hàng ăn nói rất dễ thương và nhiệt tình với khách.
បុគ្គលិកលក់ស្រីនោះនិយាយស្ដីគួរឲ្យស្រឡាញ់និងរាក់ទាក់ចំពោះភ្ញៀវខ្លាំងណាស់។
The salesgirl spoke very politely and was enthusiastic with customers. - Cháu nói chuyện với người lớn thì phải chú ý cách ăn nói cho lễ phép.
ចៅនិយាយជាមួយមនុស្សចាស់ ត្រូវចេះប្រយ័ត្នរបៀបនិយាយស្តីឲ្យមានការគួរសម។
When speaking to elders, you must pay attention to speaking politely and respectfully.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ông con ông tướng con ông trùm sò ông thần đèn ông tơ bà nguyệt ông tơ hồng ông nọ bà kia ông chẳng bà chuộc ông bình vôi ông đầu rau ăn uống ăn mặc ăn ở ăn chơi ăn nhậu ăn tiệc ăn cưới ăn giỗ ăn tết ăn mừng ăn khao ăn kiêng ăn mặn ăn nhạt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.