Skip to content

ăn nhạt

  1. verb ហូបសាប; ញ៉ាំស្រាល; មិនសូវប្រៃ
    eat bland food; eat low-salt food
    Người bị bệnh tim mạch nên tập thói quen ăn nhạt hàng ngày.
    អ្នកមានជំងឺបេះដូងគួរទម្លាប់ហូបសាបរាល់ថ្ងៃ។
    People with cardiovascular disease should get into the habit of eating low-salt food daily.

ប្រើសំដៅលើទម្លាប់ហូបម្ហូបដែលមិនសូវប្រៃ ឬដាក់គ្រឿងទេសតិច។ ជារឿយៗប្រើក្នុងបរិបទសុខភាព ឬអ្នកដែលកំពុងព្យាបាលជំងឺលើសឈាម។

Refers to eating bland, lightly seasoned, or low-salt food. Often used in health contexts, especially for people managing high blood pressure.

Related: ăn thanh đạm; ≠ ăn mặn; ăn lạt

More examples

  • Bà tôi cao tuổi rồi nên cả nhà nấu ăn nhạt hơn trước.
    ជីដូនខ្ញុំចាស់ហើយ ដូច្នេះគ្រួសារខ្ញុំស្លហូបសាបជាងមុន។
    My grandmother is elderly now, so the whole family cooks with less salt than before.
  • Tô phở này hơi nhạt, cho em xin thêm thìa nước mắm.
    ហ្វឺមួយចាននេះរាងសាបបន្តិច សុំទឹកត្រីមួយស្លាបព្រាបន្ថែមមកបង។
    This bowl of pho is a bit bland, please give me another spoonful of fish sauce.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ăn nói ăn ở ăn chơi ăn nhậu ăn tiệc ăn cưới ăn giỗ ăn tết ăn mừng ăn khao ăn kiêng ăn mặn ăn xin ăn cắp ăn cướp ăn gian ăn quỵt ăn bám ăn hại ăn hiếp ăn chặn ăn bớt ăn xén ăn vụng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.