ăn xin
- verb សុំទាន; ដើរសុំទានbeg; beg for almsNgười đàn ông nghèo khổ phải ngồi ăn xin bên lề đường.
បុរសក្រីក្រម្នាក់ត្រូវអង្គុយសុំទាននៅចិញ្ចើមផ្លូវ។
The poor man had to sit begging on the sidewalk.
ប្រើសំដៅលើជនអនាថាសុំទាន ឬសកម្មភាពដើរសុំទាន។ ក្នុងភាសាប្រចាំថ្ងៃ មនុស្សក៏និយមប្រើពាក្យកំប្លែងពេលដាច់លុយថា "đi ăn xin"។
Refers to begging or beggars. In daily banter, friends often playfully joke "đi ăn xin" when running completely out of money.
Related: người ăn xin; hành khất; đi xin
More examples
- Ở ngã tư này thường có người già và trẻ em ăn xin.
នៅស្តុបបំបែកជាបួននេះ តែងតែមានមនុស្សចាស់និងក្មេងៗដើរសុំទាន។
At this intersection, there are often elderly people and children begging. - Cuối tháng chưa có lương, chắc tôi phải đi ăn xin mất.
ចុងខែមិនទាន់បើកប្រាក់ខែ ច្បាស់ជាត្រូវដើរសុំទានគេស៊ីហើយខ្ញុំ។
It's the end of the month and payday isn't here yet, I might have to go begging.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ăn ở ăn chơi ăn nhậu ăn tiệc ăn cưới ăn giỗ ăn tết ăn mừng ăn khao ăn kiêng ăn mặn ăn nhạt ăn cắp ăn cướp ăn gian ăn quỵt ăn bám ăn hại ăn hiếp ăn chặn ăn bớt ăn xén ăn vụng ăn tham
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.