Skip to content

ăn tham

  1. adjective ល្មោភស៊ី; ស៊ីលោភ; កំណាញ់ក្នុងការហូបចុក
    gluttonous; greedy for food
    Đừng ăn tham như thế, để phần cho em nữa.
    កុំល្មោភស៊ីបែបហ្នឹង ទុកចំណែកឱ្យប្អូនផង។
    Don't be so greedy with food, leave some for your younger sibling.

ពិពណ៌នាអំពីមនុស្សដែលល្មោភស៊ី ញ៉ាំច្រើនហួសហេតុ ឬចង់បានចំណែកម្ហូបឆ្ងាញ់ៗម្នាក់ឯងដោយមិនគិតពីអ្នកដទៃ។ ក៏អាចប្រើក្នុងន័យប្រៀបធៀបចំពោះការលោភលន់ចង់បានអ្វីមួយច្រើនហួសហេតុ។

Describes someone greedy with food, eating gluttonously without thinking of others. Can also metaphorically describe greed in taking more than one's fair share.

Related: tham ăn; háo ăn; hám ăn

More examples

  • Đừng ăn tham thế, phải để phần cho các em nữa chứ!
    កុំល្មោភស៊ីពេក ត្រូវទុកចំណែកឱ្យប្អូនៗញ៉ាំផងណា!
    Don't be so greedy with food, leave some for your younger siblings too!
  • Thấy đĩa tôm ngon, nó ăn tham gắp liền mấy con vào bát.
    ឃើញចានបង្គាឆ្ងាញ់ វាក៏ល្មោភស៊ីចាប់ដាក់ចានខ្លួនឯងមួយភ្លែតប៉ុន្មានក្បាល។
    Seeing the plate of delicious shrimp, he greedily scooped several into his bowl.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ăn xin ăn cắp ăn cướp ăn gian ăn quỵt ăn bám ăn hại ăn hiếp ăn chặn ăn bớt ăn xén ăn vụng ăn chực ăn theo ăn diện ăn ý ăn khớp ăn rơ ăn nhập ăn thua ăn khách ăn ảnh ăn đứt ăn may

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.