Skip to content

bóng chìm

  1. noun គ្រាប់បាល់ធ្លាក់ចុះទាប; បាល់ទាប
    dipping ball; low-sinking ball
    Cú sút bóng chìm hiểm hóc đã đánh bại thủ môn.
    ការស៊ុតគ្រាប់បាល់ធ្លាក់ចុះទាបយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់បានយកឈ្នះអ្នកចាំទី។
    The tricky low-sinking shot beat the goalkeeper.

ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងកីឡាបាល់ទាត់ ឬបាល់ទះ សំដៅលើគ្រាប់បាល់ដែលហោះកៀកនឹងដី ឬធ្លាក់ចុះទាបយ៉ាងលឿន។ ឮញឹកញាប់ពេលស្តាប់អ្នកអត្ថាធិប្បាយបាល់ទាត់។

A sports term in football/soccer referring to a low-driven shot or pass that skims close to the ground. Very common in live sports commentary.

Related: bóng sệt; sút chìm; ≠ bóng bổng

More examples

  • Tiền đạo tung cú sút bóng chìm hiểm hóc làm thủ môn không kịp cản phá.
    ខ្សែប្រយុទ្ធបានទាត់បាល់ទាបយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់ ធ្វើឱ្យអ្នកចាំទីទប់មិនទាន់។
    The striker unleashed a dangerous low shot that left the goalkeeper no time to react.
  • Trời mưa sân trơn, huấn luyện viên dặn các cầu thủ nên chuyền bóng chìm.
    ភ្លៀងធ្លាក់ទីលានរអិល គ្រូបង្វឹកបានផ្ដាំកីឡាករឱ្យបញ្ជូនបាល់កៀកដី។
    With rain making the pitch slippery, the coach told the players to pass low.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bóng ảo bóng lăn bóng ngả bóng gương bóng cao su bóng nhựa bóng tuyết bóng xốp bóng tim bóng rợp bóng nỉ bóng vồ bóng thánh bóng cô bóng cậu bóng quan bóng rỗi bóng bồng bóng câu bóng quế bóng chim bún tươi bún khô bún gạo

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.