bạn chăn gối
- noun គូកើយ; ប្តីប្រពន្ធ; ដៃគូរួមដំណេកbedmate; spouse; life partnerHọ đã là bạn chăn gối của nhau suốt ba mươi năm qua.
ពួកគេជាគូកើយជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំមកហើយ។
They have been bedmates for the past thirty years.
ពាក្យបែបអក្សរសាស្ត្រ ឬភាសាគួរសមសំដៅលើប្តីប្រពន្ធ ឬគូស្នេហ៍រួមគ្រែ។ មិនសូវប្រើក្នុងការសន្ទនាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃទេ។
A literary and polite term for a spouse or bedmate. Rarely used in casual daily conversation.
Related: bạn đời; vợ chồng; đầu ấp tay gối
More examples
- Trải qua bao thăng trầm, họ vẫn là bạn chăn gối chung thủy suốt đời.
ឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងជាច្រើន ពួកគេនៅតែជាគូកើយស្មោះស្ម័គ្រនឹងគ្នាមួយជីវិត។
Through many ups and downs, they remained faithful lifelong bedmates. - Họ chọn nhau làm bạn chăn gối sau nhiều năm tìm hiểu.
ពួកគេបានជ្រើសរើសគ្នាជាគូកើយបន្ទាប់ពីស្វែងយល់ចិត្តគ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
They chose each other as life partners after years of courtship.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bạn thơ bạn nghề bạn buôn bạn thuyền bạn tàu bạn câu bạn săn bạn chiến đấu bạn chiến hữu bạn lữ bạn đạo bạn ăn ý bạn tơ tóc bạn tri ngộ bạn dâu bạn rể bạn tác bạn bầu bạn bầy bạn lứa bạn vàng bạn ảo bạn mạng bạn nhí
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.