bạn săn
- noun មិត្តដើរប្រមាញ់ជាមួយគ្នា; មិត្តបរបាញ់hunting companion; hunting buddyBác thợ săn vào rừng sâu cùng người bạn săn thân thiết.
ពូព្រានព្រៃបានចូលទៅក្នុងព្រៃជ្រៅជាមួយមិត្តដើរប្រមាញ់ដ៏ជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។
The hunter went deep into the forest with his close hunting buddy.
សំដៅលើមិត្តដែលដើរបរបាញ់សត្វជាមួយគ្នានៅក្នុងព្រៃ ឬតំបន់ភ្នំ។ ភាគច្រើនប្រើនៅតំបន់ជនបទ តំបន់ព្រៃភ្នំ ឬក្នុងរឿងនិទានប្រពៃណី។
Refers to hunting companions who track or hunt game together in forests or hills. Mostly used in rural/mountain contexts or traditional stories.
Related: thợ săn; phường săn; người cùng đi săn
More examples
- Hai người bạn săn đốt lửa sưởi ấm và chia nhau phần thịt rừng vừa kiếm được.
មិត្តដើរបរបាញ់ទាំងពីរនាក់បានបង្កាត់ភ្លើងកម្តៅខ្លួន និងចែកសាច់សត្វព្រៃដែលទើបតែរកបាន។
The two hunting buddies lit a fire for warmth and shared the game they had just caught. - Đi săn trong rừng sâu rất nguy hiểm, phải luôn bám sát bạn săn của mình.
ដើរបរបាញ់ក្នុងព្រៃជ្រៅមានគ្រោះថ្នាក់ណាស់ ត្រូវតែនៅក្បែរមិត្តរួមបរបាញ់ជានិច្ច។
Hunting deep in the forest is dangerous; you must always stay close to your hunting partner.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bạn thiếu thời bạn tri âm bạn thâm giao bạn bốn phương bạn phương xa bạn văn bạn thơ bạn nghề bạn buôn bạn thuyền bạn tàu bạn câu bạn chiến đấu bạn chiến hữu bạn lữ bạn đạo bạn ăn ý bạn chăn gối bạn tơ tóc bạn tri ngộ bạn dâu bạn rể bạn tác bạn bầu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.