bằng mọi cách
- expression គ្រប់មធ្យោបាយ; តាមគ្រប់វិធី; ឱ្យតែបានby all means; by hook or by crook; in every possible wayAnh ấy tìm cách giúp đỡ cô ấy bằng mọi cách.
គាត់រកវិធីជួយនាងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ។
He tried to help her by every possible means.
បង្ហាញពីការព្យាយាមប្រើប្រាស់គ្រប់វិធីសាស្ត្រ ឬល្បិចដើម្បីធ្វើអ្វីមួយឱ្យបាន។ ច្រើនសង្កត់លើ «វិធីសាស្ត្រ» (cách làm)។
Indicates trying every possible method, approach, or way to achieve something. Emphasizes the 'methods/approaches' used.
Related: bằng mọi giá; tìm mọi cách; xoay xở
More examples
- Anh ấy tìm bằng mọi cách để xin được việc làm trong khu công nghiệp.
គាត់បានរកគ្រប់វិធីដើម្បីសុំការងារធ្វើនៅក្នុងតំបន់ឧស្សាហកម្មឱ្យបាន។
He tried by all means to get a job in the industrial park. - Đừng bằng mọi cách để kiếm tiền mà làm điều phạm pháp.
កុំរកគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីរកលុយរហូតដល់ធ្វើរឿងខុសច្បាប់ឱ្យសោះ។
Don't try by any means to make money if it means doing something illegal.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bằng số bằng mắt bằng thật bằng hết bằng thích bằng dạ bằng cứ bằng trời bằng giá bằng sắc bằng tưởng lệ bằng mọi giá bằng mọi phương tiện bằng chân như vại bằng vai phải lứa bằng xương bằng thịt bằng an vô sự bến nước bến đỗ bến bờ bến sông bến thuyền bến đậu bến thủy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.