bởi thế
- conjunction ហេតុដូច្នេះហើយ; ដូច្នេះហើយ; ព្រោះហេតុនោះtherefore; for that reason; thusĐường rất trơn, bởi thế bạn nên đi chậm.
ផ្លូវរអិលខ្លាំង ហេតុដូច្នេះហើយអ្នកគួរតែបើកយឺតៗ។
The road is very slippery; therefore, you should drive slowly.
មានន័យដូច "bởi vậy" ដែរ តែស្តាប់ទៅផ្លូវការជាងបន្តិច។ ឧស្សាហ៍ឃើញក្នុងភាសាសរសេរ អត្ថបទ ឬការសន្ទនាបែបយកការណ៍។
Similar to "bởi vậy" but slightly more formal; frequently found in written texts or serious discussions.
Related: bởi vậy; vì vậy; cho nên
More examples
- Hợp đồng này rất quan trọng, bởi thế chúng ta không được sơ suất.
កិច្ចសន្យានេះសំខាន់ណាស់ ហេតុដូច្នេះហើយយើងមិនត្រូវធ្វេសប្រហែសឡើយ។
This contract is very important, that is why we must not be careless. - Đoạn đường này đang sửa, bởi thế xe cộ hay bị kẹt vào giờ tan tầm.
កំណាត់ផ្លូវនេះកំពុងជួសជុល ព្រោះហេតុនោះហើយទើបឡានម៉ូតូឧស្សាហ៍កកស្ទះនៅម៉ោងចេញពីធ្វើការ។
This stretch of road is under repair, which is why traffic often gets congested during rush hour.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sau đó trước đó tiếp theo cuối cùng cũng như cùng với kết quả là vậy nên thế thì vậy thì thế là bởi vậy tuy vậy tuy thế dẫu sao dù sao cho dù dẫu mặc dầu dẫu vậy giá như giá mà miễn là trừ khi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.