tuy vậy
- conjunction ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ; ប៉ុន្តែ; តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តីhowever; nevertheless; yetTrời rất lạnh, tuy vậy họ vẫn ra ngoài.
មេឃត្រជាក់ខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែចេញទៅក្រៅ។
It was very cold; however, they still went outside.
ប្រើនៅដើមប្រយោគទីពីរ ដើម្បីបង្ហាញពីចំណុចផ្ទុយពីប្រយោគមុន។ សមស្របទាំងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ និងការសរសេរបែបផ្លូវការ។
Used at the beginning of a clause to express a contrast with what was just stated; suitable for both daily speech and formal writing.
Related: tuy nhiên; nhưng; tuy thế
More examples
- Lương ở xưởng này không cao lắm, tuy vậy đãi ngộ và phụ cấp khá tốt.
ប្រាក់ខែនៅរោងចក្រនេះមិនសូវខ្ពស់ទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការឧបត្ថម្ភផ្សេងៗគឺល្អបង្គួរ។
The salary at this factory isn't very high; however, the allowances and benefits are quite good. - Hôm nay trời trở lạnh, tuy vậy chợ đầu mối vẫn rất tấp nập người mua bán.
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុចុះត្រជាក់ ប៉ុន្តែផ្សារបោះដុំនៅតែមានមនុស្សម្នាលក់ដូរយ៉ាងកុះករ។
It turned cold today; however, the wholesale market is still bustled with buyers and sellers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trước đó tiếp theo cuối cùng cũng như cùng với kết quả là vậy nên thế thì vậy thì thế là bởi vậy bởi thế tuy thế dẫu sao dù sao cho dù dẫu mặc dầu dẫu vậy giá như giá mà miễn là trừ khi trừ phi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.