cà na
- noun ផ្លែស្ម៉Chinese white oliveNgười miền Tây rất thích ăn món cà na ngâm đường ớt.
អ្នកភាគខាងត្បូងចូលចិត្តញ៉ាំផ្លែស្ម៉ត្រាំស្ករម្ទេសណាស់។
Mekong Delta people love eating wild olives pickled with sugar and chili.
ជាផ្លែឈើតូចរាងទ្រវែងមានរសជាតិជូរចត់ និយមខ្លាំងនៅភូមិភាគខាងត្បូង ជាពិសេសយកមកត្រាំស្ករ ឬង៉ូវ។ ភាគខាងជើងហៅថា "quả trám"។
Refers to the Chinese olive / canarium fruit, widely eaten in Southern Vietnam pickled or sugar-coated. Northerners call it "trám".
Related: trám; cà na ngâm; cà na đập
More examples
- Trước cổng trường có cô bán cà na ngâm chua ngọt chấm muối ớt ngon lắm.
នៅមុខខ្លោងទ្វារសាលា មានអ្នកមីងម្នាក់លក់ផ្លែស្ម៉ត្រាំជូរអែមជ្រលក់អំបិលម្ទេសឆ្ងាញ់ណាស់។
In front of the school gate, a vendor sells delicious sweet-and-sour pickled olives with chili salt. - Mùa nước nổi miền Tây, người ta hay chèo xuồng đi hái cà na về ngâm đường.
រដូវទឹកឡើងនៅភាគខាងលិច គេច្រើនតែអុំទូកទៅបេះផ្លែស្ម៉យកមកត្រាំស្ករ។
During the flood season in the Southwest, people often paddle boats to pick olives for candied preserves.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
con ong con voi cà ri cà pháo cà lăm cà rem cà vẹt cà tàng cà chớn cà cuống cà bát cà sa cà nhắc cà kê cà kheo cà thọt cà tưng cà mèn cà rỡn cà trớn cà gai leo cà độc dược cà đắng cà rá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.