cà chớn
- adjective ឡេះឡោះ; រប៉ិលរប៉ូចcheeky; annoying; frivolousĐừng có ăn nói cà chớn trước mặt người lớn!
កុំនិយាយឡេះឡោះនៅចំពោះមុខមនុស្សចាស់!
Don't speak so cheekily in front of elders!
ជាពាក្យសាមញ្ញតំបន់ភាគខាងត្បូង សម្រាប់ស្ដីបន្ទោសអ្នកដែលធ្វើឫកពាឡេះឡោះ មិនគួរឱ្យទុកចិត្ត ឬលេងសើចគ្មានកាលៈទេសៈ។ កុំប្រើជាមួយចាស់ទុំ ឬថ្នាក់លើ។
Southern casual slang used to criticize someone acting goofy, annoying, or untrustworthy. Do not use with elders or bosses.
Related: cà trớn; tào lao; nhảm nhí
More examples
- Đang họp nghiêm túc mà mày ăn nói cà chớn vậy hả?
កំពុងប្រជុំម៉ត់ចត់សោះ ឯងនិយាយឡេះឡោះអញ្ចឹងកើត?
We're in a serious meeting, why are you talking so foolishly? - Đừng tin lời thằng đó, tính nó cà chớn lắm.
កុំជឿពាក្យអាម្នាក់ហ្នឹង ធាតុពិតវាឡេះឡោះណាស់។
Don't trust that guy, he's totally unreliable.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
con ruồi con kiến con sâu con gián con ong con voi cà ri cà pháo cà lăm cà rem cà vẹt cà tàng cà cuống cà bát cà sa cà na cà nhắc cà kê cà kheo cà thọt cà tưng cà mèn cà rỡn cà trớn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.