Skip to content

cà lăm

  1. verb និយាយត្រដិត; ត្រដិត
    stutter; stammer
    Mỗi khi hồi hộp anh ấy lại nói cà lăm.
    រាល់ពេលភ័យ គាត់តែងតែនិយាយត្រដិត។
    Whenever he is nervous, he stutters.

ពាក្យបែបសាមញ្ញ (ភាគច្រើនប្រើនៅភាគខាងត្បូង) សំដៅលើការនិយាយត្រដិត។ ភាសាផ្លូវការ ឬភាគខាងជើងហៅថា "nói lắp"។

An informal Southern Vietnamese term for stuttering or stammering. In formal contexts or Northern Vietnamese, people use "nói lắp".

Related: nói lắp; nói ngọng; ấp úng

More examples

  • Đứng trước mặt sếp báo cáo tiến độ công việc mà run quá nên anh ấy nói cà lăm luôn.
    ឈរនៅចំពោះមុខចៅហ្វាយរាយការណ៍ពីដំណើរការងារ ភ័យពេកនិយាយត្រដិតជាប់មាត់តែម្តង។
    Standing in front of the boss to report on work progress, he was so nervous that he started stammering.
  • Lúc bé em hay bị tật cà lăm, lớn lên tập đọc sách to tiếng mới chữa khỏi được.
    កាលនៅក្មេងខ្ញុំឧស្សាហ៍មានទម្លាប់និយាយត្រដិត លុះធំឡើងខំរៀនអានសៀវភៅឮៗទើបជាសះស្បើយ។
    When I was a kid I used to stutter, but as I grew up, practicing reading aloud helped cure it.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

con rắn con rùa con chuột con muỗi con ruồi con kiến con sâu con gián con ong con voi cà ri cà pháo cà rem cà vẹt cà tàng cà chớn cà cuống cà bát cà sa cà na cà nhắc cà kê cà kheo cà thọt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.