cáo từ
- verb សុំលា; លាត្រឡប់ទៅវិញtake leave; say goodbye; take one's departureTrời đã tối, khách đứng dậy cáo từ ra về.
មេឃងងឹតហើយ ភ្ញៀវក៏ក្រោកឈរសុំលាត្រឡប់ទៅវិញ។
It was dark, so the guests stood up and took their leave.
ពាក្យគួរសមបែបផ្លូវការ សំដៅលើការសុំលាម្ចាស់ផ្ទះឬអង្គប្រជុំដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញមុន។ ប្រើក្នុងកិច្ចប្រជុំ ឬពិធីជប់លៀងផ្លូវការ។
A formal and polite phrase meaning to excuse oneself and take leave from a host or meeting. Used in formal banquets or business meetings.
Related: xin phép về; ra về; từ biệt
More examples
- Trời đã muộn, tôi xin phép cáo từ gia chủ để về nghỉ sớm.
មេឃយប់ជ្រៅហើយ ខ្ញុំសូមលាម្ចាស់ផ្ទះត្រឡប់ទៅសម្រាកពីព្រលប់សិនហើយ។
It is getting late, so I would like to take leave of the host to head home early. - Sau khi xong việc, anh ấy lập tức cáo từ ra về.
បន្ទាប់ពីចប់ការងារភ្លាម គាត់ក៏បានសុំលាត្រឡប់ទៅវិញភ្លែត។
As soon as business was concluded, he excused himself and departed.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thượng lộ bình an thuận buồm xuôi gió mã đáo thành công cảm tạ đa tạ tri ân hàm ơn ghi ơn đội ơn tạ ơn tạ lỗi nhận lỗi cáo lỗi xin kiếu từ biệt bái biệt tiễn đưa đưa tiễn tiếp đón nghênh đón nghênh tiếp bái kiến bái tạ hỏi thăm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.