tri ân
- verb ដឹងគុណ; រំលឹកគុណshow gratitude; pay tribute; be gratefulTrường tổ chức lễ tri ân các thầy cô giáo.
សាលាបានរៀបចំពិធីដឹងគុណដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ។
The school organized a ceremony to show gratitude to teachers.
ប្រើសម្រាប់បង្ហាញការដឹងគុណក្នុងកម្រិតអង្គភាព ឬសង្គម ដូចជាកម្មវិធីថ្លែងអំណរគុណអតិថិជន (tri ân khách hàng) ឬគ្រូបង្រៀន។ មិនប្រើសម្រាប់រឿងតូចតាចផ្ទាល់ខ្លួនទេ។
Refers to expressing institutional or deep gratitude, such as customer appreciation events (tri ân khách hàng) or honoring teachers. Not used for petty daily favors.
Related: biết ơn; ghi nhớ công ơn; đền ơn
More examples
- Siêu thị đang có chương trình giảm giá để tri ân khách hàng.
ផ្សារទំនើបកំពុងមានកម្មវិធីបញ្ចុះតម្លៃដើម្បីថ្លែងអំណរគុណដល់អតិថិជន។
The supermarket is currently holding a discount program to show appreciation to customers. - Học sinh tổ chức lễ tri ân các thầy cô nhân ngày Nhà giáo.
សិស្សានុសិស្សបានរៀបចំពិធីដឹងគុណដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូក្នុងទិវាគ្រូបង្រៀន។
Students organized an appreciation ceremony for their teachers on Teacher's Day.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
chúc phúc chúc sức khỏe chúc may mắn chúc mừng năm mới chúc mừng sinh nhật vạn sự như ý an khang thịnh vượng thượng lộ bình an thuận buồm xuôi gió mã đáo thành công cảm tạ đa tạ hàm ơn ghi ơn đội ơn tạ ơn tạ lỗi nhận lỗi cáo từ cáo lỗi xin kiếu từ biệt bái biệt tiễn đưa
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.