Skip to content

con nhang

  1. noun អ្នកគោរពបូជា; ពុទ្ធបរិស័ទ
    devotee; temple follower
    Nhiều con nhang đến đền cầu may đầu năm.
    អ្នកគោរពបូជាជាច្រើនបានមកវិហារសុំលាភសំណាងនៅដើមឆ្នាំ។
    Many devotees come to the temple to pray for good fortune at the beginning of the year.

សំដៅលើអ្នកគោរពបូជាតាមវត្តអារាម ឬវិហារ តែច្រើនជួបក្នុងឃ្លា "con nhang đệ tử" ដែលពេលខ្លះប្រើចំអកឲ្យអ្នកជឿស៊ប់ងប់ងល់។

Refers to temple devotees or disciples, frequently seen in the phrase "con nhang đệ tử" which can also pejoratively describe blind followers.

Related: đệ tử; tín đồ; con nhang đệ tử

More examples

  • Cứ vào ngày rằm, các con nhang lại kéo nhau về đền dâng lễ rất đông.
    ឲ្យតែដល់ថ្ងៃពេញបូណ៌មី ក្រុមអ្នកគោរពបូជាតែងនាំគ្នាទៅថ្វាយតង្វាយនៅវិហារយ៉ាងច្រើនកុះករ។
    On every full moon day, devotees flock to the shrine in large crowds to make offerings.
  • Ông thầy bói ấy lúc nào cũng có cả đám con nhang đệ tử vây quanh.
    លោកគ្រូទាយនោះ ពេលណាក៏មានក្រុមអ្នកជឿស៊ប់ដើរតាមចោមរោមជុំវិញដែរ។
    That fortune teller always has a flock of blind followers surrounding him.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

con em con đẻ con hoang con cưng con mồ côi con mọn con so con rạ con dại con ngoan con bệnh con nghiện con sen con suối con đê con dốc con hẻm con ngõ con kênh con mương con rạch con sóng con nước con lắc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.