Skip to content

giải ngân

  1. verb បញ្ចេញថវិកា; បើកប្រាក់កម្ចី
    disburse funds; disburse
    Ngân hàng đã giải ngân khoản vay cho doanh nghiệp.
    ធនាគារបានបញ្ចេញថវិកាប្រាក់កម្ចីសម្រាប់សហគ្រាសហើយ។
    The bank disbursed the loan funds to the enterprise.

ពាក្យផ្លូវការទាក់ទងនឹងធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ សំដៅលើការបើកប្រាក់កម្ចីឱ្យអតិថិជន ឬផ្តល់ថវិកាគម្រោង។ មិនត្រូវច្រឡំជាមួយការដកប្រាក់ផ្ទាល់ខ្លួនធម្មតា (rút tiền) ឡើយ។

Formal banking/finance term meaning disbursing loan funds or project grants. Do not confuse it with ordinary cash withdrawal ('rút tiền').

Related: cấp vốn; cho vay; thanh toán

More examples

  • Hồ sơ vay vốn của anh đã duyệt rồi, chiều nay ngân hàng sẽ giải ngân.
    ឯកសារកម្ចីរបស់បងជាប់ហើយ រសៀលនេះធនាគារនឹងបញ្ចេញប្រាក់កម្ចីជូន។
    Your loan application has been approved; the bank will disburse the funds this afternoon.
  • Dự án bị chậm tiến độ vì thủ tục giải ngân vốn kéo dài.
    គម្រោងត្រូវយឺតយ៉ាវ ដោយសារនីតិវិធីបើកទូទាត់ថវិកាអូសបន្លាយពេល។
    The project was delayed because the capital disbursement procedures took too long.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

gió thuận buồm xuôi gió yên biển lặng gió táp mưa sa gió thoảng mây bay gió vào nhà trống gió vần vũ gió mây gió heo gió rào rào gió man mác giải phóng giải tỏa giải tán giải cứu giải đáp giải lao giải độc giải khát giải nhiệt giải phẫu giải nghệ giải thoát giải ngũ giải trừ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.