Skip to content

giấy đề nghị

  1. noun លិខិតស្នើសុំ; ពាក្យស្នើសុំ
    proposal letter; request form
    Tôi đã gửi giấy đề nghị tăng lương cho sếp.
    ខ្ញុំបានផ្ញើលិខិតស្នើសុំឡើងប្រាក់ខែទៅចៅហ្វាយនាយរួចហើយ។
    I sent a request for a salary raise to my boss.

ប្រើជាផ្លូវការនៅការិយាល័យ ឬរោងចក្រ ពេលបុគ្គលិកចង់ស្នើសុំថ្នាក់លើដូចជា សុំបើកលុយមុន សុំទិញសម្ភារៈ ឬសុំច្បាប់។ មានន័យគួរសម និងទន់ភ្លន់ជាង "giấy yêu cầu"។

Used officially in offices or factories when workers make formal proposals or requests to superiors (e.g. salary advances, supplies, or leave). Politer and softer than "giấy yêu cầu".

Related: đơn đề nghị; giấy xin phép; giấy kiến nghị

More examples

  • Em làm giấy đề nghị ứng lương rồi nộp cho phòng nhân sự nhé.
    ប្អូនធ្វើលិខិតស្នើសុំបើកប្រាក់ខែមុន រួចយកទៅដាក់នៅផ្នែករដ្ឋបាលបុគ្គលិកណា។
    Write a request letter for a salary advance and submit it to HR.
  • Tổ sản xuất vừa gửi giấy đề nghị sửa chữa máy may bị hỏng.
    ក្រុមផលិតទើបតែផ្ញើលិខិតស្នើសុំជួសជុលម៉ាស៊ីនដេរដែលខូច។
    The production team just submitted a request form to repair the broken sewing machine.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giấy đăng ký giấy đăng ký xe giấy nợ giấy vay tiền giấy mượn tiền giấy biên nhận giấy biên lai giấy thu tiền giấy đóng tiền giấy giao nhận giấy xuất kho giấy nhập kho giấy yêu cầu giấy thỏa thuận giấy chuyển nhượng giấy niêm phong giấy phạt giấy ly hôn giấy tạm trú giấy tạm vắng giấy báo tử giấy báo trúng tuyển giấy ủy nhiệm giấy ủy nhiệm chi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.