giấy yêu cầu
- noun លិខិតទាមទារ; លិខិតស្នើសុំrequisition form; demand letter; request notePhòng nhân sự đã phát hành giấy yêu cầu tuyển dụng.
ផ្នែកធនធានមនុស្សបានចេញលិខិតស្នើសុំជ្រើសរើសបុគ្គលិក។
The HR department has issued a recruitment requisition form.
បង្ហាញពីការទាមទារ ឬស្នើសុំដែលមានលក្ខណៈម៉ឺងម៉ាត់ ច្បាស់លាស់ និងជាកាតព្វកិច្ច (ដូចជាការទាមទារសំណង ឬទាមទារឲ្យដោះស្រាយបញ្ហា)។ មិនសូវប្រើសម្រាប់សុំការអនុញ្ញាតធម្មតាទេ។
Expresses a firm, mandatory demand or formal requirement (such as insurance claims or dispute resolution). Not used for ordinary casual personal requests.
Related: phiếu yêu cầu; đơn yêu cầu; yêu cầu bồi thường
More examples
- Khách hàng gửi giấy yêu cầu đổi hàng vì sản phẩm bị lỗi đường chỉ.
អតិថិជនបានផ្ញើលិខិតទាមទារប្តូរទំនិញ ដោយសារផលិតផលមានបញ្ហារយះថ្នេរដេរ។
The customer sent a formal exchange request because of defective stitching. - Anh phải điền vào giấy yêu cầu bồi thường bảo hiểm này trước thứ Sáu.
បងត្រូវបំពេញក្នុងលិខិតទាមទារសំណងធានារ៉ាប់រងនេះ មុនថ្ងៃសុក្រ។
You must fill out this insurance claim form before Friday.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giấy đăng ký xe giấy nợ giấy vay tiền giấy mượn tiền giấy biên nhận giấy biên lai giấy thu tiền giấy đóng tiền giấy giao nhận giấy xuất kho giấy nhập kho giấy đề nghị giấy thỏa thuận giấy chuyển nhượng giấy niêm phong giấy phạt giấy ly hôn giấy tạm trú giấy tạm vắng giấy báo tử giấy báo trúng tuyển giấy ủy nhiệm giấy ủy nhiệm chi giấy chứng thực
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.