Skip to content

giấy kiểm định

  1. noun វិញ្ញាបនបត្រត្រួតពិនិត្យគុណភាព; ប័ណ្ណឆៀក
    inspection certificate; verification certificate
    Xe ô tô phải có giấy kiểm định còn hạn mới được lưu thông.
    រថយន្តត្រូវតែមានប័ណ្ណឆៀកនៅមានសុពលភាពទើបអាចបើកបរបាន។
    The car must have a valid inspection certificate to be allowed on the road.

ឯកសារបញ្ជាក់ពីការត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេស និងសុវត្ថិភាព (ដូចជាការឆៀកឡាន ការត្រួតពិនិត្យជណ្តើរយន្ត ឬឧបករណ៍វាស់ស្ទង់) ថាស្របតាមស្តង់ដាររដ្ឋ។ មានកាលបរិច្ឆេទកំណត់សុពលភាពច្បាស់លាស់។

A technical inspection and safety certificate indicating that a vehicle, machine, or measuring device meets statutory standards. It carries a strict expiration date.

Related: giấy chứng nhận kiểm định; tem kiểm định; đăng kiểm

More examples

  • Xe tải hết hạn giấy kiểm định mà vẫn chạy trên đường sẽ bị phạt rất nặng.
    ឡានដឹកទំនិញដែលផុតកំណត់ប័ណ្ណឆៀកហើយនៅតែបើកលើផ្លូវ នឹងត្រូវពិន័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
    Trucks with expired inspection certificates still operating on roads face heavy fines.
  • Chủ công trình phải dán giấy kiểm định an toàn của cần cẩu ở nơi dễ nhìn thấy.
    ម្ចាស់ការដ្ឋានត្រូវបិទវិញ្ញាបនបត្រត្រួតពិនិត្យគុណភាពសុវត្ថិភាពរបស់ស្ទូច នៅកន្លែងដែលងាយមើលឃើញ។
    The project owner must post the crane's safety inspection certificate in a visible place.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giấy niêm phong giấy phạt giấy ly hôn giấy tạm trú giấy tạm vắng giấy báo tử giấy báo trúng tuyển giấy ủy nhiệm giấy ủy nhiệm chi giấy chứng thực giấy giám định giấy xuất xưởng giấy bãi nại hiệu lực hiệu lệnh hiệu suất hiệu năng hiệu phó hiệu chỉnh hiệu chuẩn hiệu nghiệm hiệu số hiệu điện thế hiệu đính

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.