giấy giám định
- noun លិខិតកោសល្យវិច័យ; លិខិតវាយតម្លៃជំនាញexpert assessment report; inspection certificateCảnh sát đang chờ giấy giám định pháp y.
ប៉ូលិសកំពុងរង់ចាំលិខិតកោសល្យវិច័យកោសល្យវិទ្យា។
The police are waiting for the forensic examination report.
ឯកសារជំនាញបច្ចេកទេស ឬវេជ្ជសាស្ត្រ ចេញដោយស្ថាប័នមានសមត្ថកិច្ច (ដូចជាការវាយតម្លៃអត្រារបួសពិការភាព គុណភាពទំនិញ ឬវត្ថុតាង)។ សំខាន់ណាស់ក្នុងការទាមទារសំណងគ្រោះថ្នាក់ការងារ។
A technical, medical, or forensic appraisal report issued by authorized assessment bodies (e.g. disability rating, cargo inspection). Essential for workplace injury compensation.
Related: biên bản giám định; kết quả giám định; giám định y khoa
More examples
- Anh ấy phải có giấy giám định thương tật thì công ty mới chi trả tiền bảo hiểm tai nạn.
គាត់ត្រូវតែមានលិខិតកោសល្យវិច័យពិការភាព ទើបក្រុមហ៊ុនបើកប្រាក់ធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់ការងារឲ្យ។
He must provide a disability assessment certificate for the company to pay accident insurance. - Lô hàng điện tử này cần có giấy giám định chất lượng trước khi thông quan.
ទំនិញអេឡិចត្រូនិកមួយកញ្ចប់នេះ ត្រូវការលិខិតវាយតម្លៃជំនាញគុណភាព មុនពេលឆ្លងកាត់គយ។
This batch of electronic goods requires a quality inspection certificate before clearing customs.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giấy thỏa thuận giấy chuyển nhượng giấy niêm phong giấy phạt giấy ly hôn giấy tạm trú giấy tạm vắng giấy báo tử giấy báo trúng tuyển giấy ủy nhiệm giấy ủy nhiệm chi giấy chứng thực giấy xuất xưởng giấy kiểm định giấy bãi nại hiệu lực hiệu lệnh hiệu suất hiệu năng hiệu phó hiệu chỉnh hiệu chuẩn hiệu nghiệm hiệu số
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.