ly thân
- verb រស់នៅបែកគ្នា; បែកគ្នាមិនទាន់លែងលះto separate; to live apartHai vợ chồng đang sống ly thân được nửa năm.
ប្ដីប្រពន្ធទាំងពីរនាក់កំពុងរស់នៅបែកគ្នាបានកន្លះឆ្នាំហើយ។
The married couple has been living separately for half a year.
ការរស់នៅបែកគ្នារវាងប្តីប្រពន្ធដោយមិនទាន់លុបចោលចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍តាមផ្លូវច្បាប់នៅឡើយ។
Legal or de facto separation where a married couple lives apart without having officially terminated their marriage.
Related: sống riêng; chia tay; xa cách
More examples
- Hai người họ đã ly thân hơn một năm nay rồi, mỗi người ở một nơi.
អ្នកទាំងពីរបានរស់នៅបែកគ្នាជាងមួយឆ្នាំមកហើយ ដោយម្នាក់ៗនៅកន្លែងរៀងៗខ្លួន។
The two have been separated for over a year now, each living in a different place. - Thời gian ly thân là lúc để cả hai suy nghĩ kỹ trước khi quyết định ra tòa.
ពេលវេលារស់នៅបែកគ្នា គឺជាពេលដែលភាគីទាំងសងខាងត្រូវគិតឱ្យបានហ្មត់ចត់មុននឹងសម្រេចចិត្តឡើងតុលាការ។
A period of separation is a time for both to reflect carefully before deciding to go to court.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ghen giận hờn lãng mạn ngọt ngào duyên duyên nợ duyên phận duyên số thất tình tan vỡ ly hôn ly dị tái hôn ngoại tình phản bội người thứ ba độc thân tìm hiểu mối tình tình đầu mối tình đầu yêu đơn phương yêu xa mai mối
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.